ܚܫܒܘܢܐ

Assyrian Neo-Aramaic

Root
ܚ ܫ ܒ (ḥ š b)
10 terms

Etymology

Oof the noun pattern 1i23ō4ā for quadriliteral verbs, from the verb ܡܚܲܫܒܸܢ (mḥašbin, to calculate).

Pronunciation

  • (Standard) IPA(key): [xɪʃ.boːnaː]

Noun

ܚܸܫܒܘܿܢܵܐ • (ḥišbōnām (plural ܚܸܫܒܘܿܢܹ̈ܐ (ḥišbōnē))

  1. calculation, reckoning, conclusion

Inflection

Inflection of ܚܸܫܒܘܿܢܵܐ
isolated forms with possessive pronouns
state form person singular plural
m f
singular absolute ܚܸܫܒܘܿܢ (ḥišbōn) 1st person ܚܸܫܒܘܿܢܝܼ (ḥišbōnī) ܚܸܫܒܘܿܢܲܢ (ḥišbōnan)
construct ܚܸܫܒܘܿܢ (ḥišbōn) 2nd person ܚܸܫܒܘܿܢܘܼܟ݂ (ḥišbōnōḵ) ܚܸܫܒܘܿܢܵܟ݂ܝ (ḥišbōnāḵ) ܚܸܫܒܘܿܢܲܘܟ݂ܘܿܢ (ḥišbōnawḵōn)
emphatic ܚܸܫܒܘܿܢܵܐ (ḥišbōnā) 3rd person ܚܸܫܒܘܿܢܹܗ (ḥišbōnēh) ܚܸܫܒܘܿܢܵܗ̇ (ḥišbōnāh) ܚܸܫܒܘܿܢܗܘܿܢ (ḥišbōnhōn)
plural absolute ܚܸܫܒܘܿܢܝܼ̈ܢ (ḥišbōnīn) 1st person ܚܸܫܒܘܿܢܝܼ̈ (ḥišbōnī) ܚܸܫܒܘܿܢܲܢ̈ (ḥišbōnan)
construct ܚܸܫܒܘܿܢܲܝ̈ (ḥišbōnay) 2nd person ܚܸܫܒܘܿܢܘܼ̈ܟ݂ (ḥišbōnōḵ) ܚܸܫܒܘܿܢܵܟ݂ܝ̈ (ḥišbōnāḵ) ܚܸܫܒܘܿܢܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ (ḥišbōnawḵōn)
emphatic ܚܸܫܒܘܿܢܹ̈ܐ (ḥišbōnē) 3rd person ܚܸܫܒܘܿܢܘܼ̈ܗܝ (ḥišbōnūh) ܚܸܫܒܘܿܢܘܼ̈ܗ̇ (ḥišbōnōh) ܚܸܫܒܘܿܢܲܝ̈ܗܘܿܢ (ḥišbōnayhōn)