ܚܬܘܬܐ

Assyrian Neo-Aramaic

Etymology 1

From ܚܵܬ݂ܵܐ (ḥāṯā, sister) +‎ -ܘܼܬ݂ܵܐ (-ūṯā, the abstract noun ending); compare Hebrew אֲחָיוּת (akhayút).

Pronunciation

  • (Standard) IPA(key): [xɑːθuːθɑː]
  • (Urmia) IPA(key): [xɑːtuːtɑː]

Noun

ܚܵܬ݂ܘܼܬ݂ܵܐ • (ḥāṯūṯāf (plural ܚܵܬ݂̈ܘܵܬ݂ܵܐ (ḥāṯwāṯā))

  1. sisterhood, sorority
Inflection
Inflection of ܚܵܬ݂ܘܼܬ݂ܵܐ
isolated forms with possessive pronouns
state form person singular plural
m f
singular absolute ܚܵܬ݂ܘܼ (ḥāṯū) 1st person ܚܵܬ݂ܘܼܬ݂ܝܼ (ḥāṯūṯī) ܚܵܬ݂ܘܼܬ݂ܲܢ (ḥāṯūṯan)
construct ܚܵܬ݂ܘܼܬ݂ (ḥāṯūṯ) 2nd person ܚܵܬ݂ܘܼܬ݂ܘܼܟ݂ (ḥāṯūṯōḵ) ܚܵܬ݂ܘܼܬ݂ܵܟ݂ܝ (ḥāṯūṯāḵ) ܚܵܬ݂ܘܼܬ݂ܲܘܟ݂ܘܿܢ (ḥāṯūṯawḵōn)
emphatic ܚܵܬ݂ܘܼܬ݂ܵܐ (ḥāṯūṯā) 3rd person ܚܵܬ݂ܘܼܬ݂ܹܗ (ḥāṯūṯēh) ܚܵܬ݂ܘܼܬ݂ܵܗ̇ (ḥāṯūṯāh) ܚܵܬ݂ܘܼܬ݂ܗܘܿܢ (ḥāṯuṯhōn)
plural absolute ܚܵܬ݂ܘܵܢ̈ (ḥāṯwān) 1st person ܚܵܬ݂ܘܵܬ݂ܝܼ̈ (ḥāṯwāṯī) ܚܵܬ݂ܘܵܬ݂ܲܢ̈ (ḥāṯwāṯan)
construct ܚܵܬ݂ܘܵܬ݂̈ (ḥāṯwāṯ) 2nd person ܚܵܬ݂ܘܵܬ݂ܘܼ̈ܟ݂ (ḥāṯwāṯōḵ) ܚܵܬ݂ܘܵܬ݂ܵܟ݂ܝ̈ (ḥāṯwāṯāḵ) ܚܵܬ݂ܘܵܬ݂ܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ (ḥāṯwāṯawḵōn)
emphatic ܚܵܬ݂̈ܘܵܬ݂ܵܐ (ḥāṯwāṯā) 3rd person ܚܵܬ݂̈ܘܵܬ݂ܹܗ (ḥāṯwāṯēh) ܚܵܬ݂̈ܘܵܬ݂ܵܗ̇ (ḥāṯwāṯāh) ܚܵܬ݂ܘܵܬ݂ܗ̈ܘܿܢ (ḥāṯwāṯhōn)

Etymology 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

Pronunciation

  • (Standard) IPA(key): [xɑːθwɑːθɑː]
  • (Urmia) IPA(key): [xɑːtwɑːteː]

Noun

ܚܵܬ̈ܘܵܬ݂ܵܐ • (ḥātwāṯāf pl

  1. plural of ܚܵܬ݂ܵܐ (ḥāṯā, sister)
  2. plural of ܚܵܬܘܼܬ݂ܵܐ (ḥātūṯā, sisterhood, sorority)