ܛܒܘܥܬܐ
Assyrian Neo-Aramaic
Etymology
Tool noun from the female equivalent of ܛܵܒ݂ܘܿܥܵܐ (ṭāḇōˁā, “typographer; printer”); calque of Arabic طَابِعَة (ṭābiʕa) or similar.
Pronunciation
Noun
ܛܵܒ݂ܘܿܥܬܵܐ • (ṭāḇōˁtā) f sg (plural ܛܵܒ݂ܘܿܥܵܬܹ̈ܐ (ṭāḇōˁātē))
- female equivalent of ܛܵܒ݂ܘܿܥܵܐ (ṭāḇōˁā)
- (computing) printer (electronic device used to print text, images or make three-dimensional objects)
Inflection
| isolated forms | with possessive pronouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| state | form | person | singular | plural | ||||
| m | f | |||||||
| singular | absolute | ܛܵܒ݂ܘܿܥܵܐ (ṭāḇōˁā) | 1st person | ܛܵܒ݂ܘܿܥܬܝܼ (ṭāḇōˁtī) | ܛܵܒ݂ܘܿܥܬܲܢ (ṭāḇōˁtan) | |||
| construct | ܛܵܒ݂ܘܿܥܲܬ݂ (ṭāḇōˁaṯ) | 2nd person | ܛܵܒ݂ܘܿܥܬܘܼܟ݂ (ṭāḇōˁtōḵ) | ܛܵܒ݂ܘܿܥܬܵܟ݂ܝ (ṭāḇōˁtāḵ) | ܛܵܒ݂ܘܿܥܬܲܘܟ݂ܘܿܢ (ṭāḇōˁtawḵōn) | |||
| emphatic | ܛܵܒ݂ܘܿܥܬܵܐ (ṭāḇōˁtā) | 3rd person | ܛܵܒ݂ܘܿܥܬܹܗ (ṭāḇōˁtēh) | ܛܵܒ݂ܘܿܥܬܵܗ̇ (ṭāḇōˁtāh) | ܛܵܒ݂ܘܿܥܬܗܘܿܢ (ṭāḇōˁthōn) | |||
| plural | absolute | ܛܵܒ݂ܘܿܥܵܢ̈ (ṭāḇōˁān) | 1st person | ܛܵܒ݂ܘܿܥܵܬ݂ܝܼ̈ (ṭāḇōˁāṯī) | ܛܵܒ݂ܘܿܥܵܬ݂ܲܢ̈ (ṭāḇōˁāṯan) | |||
| construct | ܛܵܒ݂ܘܿܥܵܬ݂̈ (ṭāḇōˁāṯ) | 2nd person | ܛܵܒ݂ܘܿܥܵܬ݂ܘܼ̈ܟ݂ (ṭāḇōˁāṯōḵ) | ܛܵܒ݂ܘܿܥܵܬ݂ܵܟ݂ܝ̈ (ṭāḇōˁāṯāḵ) | ܛܵܒ݂ܘܿܥܵܬ݂ܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ (ṭāḇōˁāṯawḵōn) | |||
| emphatic | ܛܵܒ݂ܘܿܥ̈ܵܬ݂ܵܐ (ṭāḇōˁāṯā) | 3rd person | ܛܵܒ݂ܘܿܥ̈ܵܬ݂ܹܗ (ṭāḇōˁāṯēh) | ܛܵܒ݂ܘܿܥ̈ܵܬ݂ܵܗ̇ (ṭāḇōˁāṯāh) | ܛܵܒ݂ܘܿܥܵܬ݂ܗ̈ܘܿܢ (ṭāḇōˁāṯhōn) | |||
Derived terms
- ܛܵܒ݂ܘܿܥܲܬ݂ ܕܝܘܿܬ݂ܵܐ ܕܪܝܼܬ݂ܵܐ (ṭāḇōˁaṯ dyōṯā drīṯā, “inkjet printer”)
- ܛܵܒ݂ܘܿܥܲܬ݂ ܠܲܝܙܸܪ (ṭāḇōˁaṯ layzir, “laser printer”)
- ܛܵܒ݂ܘܿܥܬܵܐ ܬܠܝܼܬ݂ܵܝܲܬ݂ ܒܘܼܥܕܹ̈ܐ (ṭāḇōˁtā tlīṯāyaṯ buˁdē, “3D printer”)