ܡܕܥܟܢܝܬܐ

Assyrian Neo-Aramaic

Etymology

Root
ܕ ܥ ܟ (d ˁ k)
6 terms

Derived from the active participle of ܡܲܕ݂ܥܸܟ݂ (maḏˁiḵ, to extinguish, put out) +‎ -ܢܝܬܐ (-ānīṯā, the occupational ending).

Pronunciation

  • (Standard) IPA(key): [mað.ʕəxɑːniːθɑː]

Noun

ܡܲܕ݂ܥܟ݂ܵܢܝܼܬ݂ܵܐ • (maḏˁḵānīṯāf (plural ܡܲܕ݂ܥܟ݂ܵܢ̈ܝܵܬ݂ܵܐ (maḏˁḵānyāṯā), masculine ܡܲܕ݂ܥܟ݂ܵܢܵܐ (maḏˁḵānā))

  1. firefighter, firewoman
  2. fire extinguisher

Inflection

Inflection of ܡܲܕ݂ܥܟ݂ܵܢܝܼܬ݂ܵܐ
isolated forms with possessive pronouns
state form person singular plural
m f
singular absolute ܡܲܕ݂ܥܟ݂ܵܢܝܼ (maḏˁḵānī) 1st person ܡܲܕ݂ܥܟ݂ܵܢܝܼܬ݂ܝܼ (maḏˁḵānīṯī) ܡܲܕ݂ܥܟ݂ܵܢܝܼܬ݂ܲܢ (maḏˁḵānīṯan)
construct ܡܲܕ݂ܥܟ݂ܵܢܝܼܬ݂ (maḏˁḵānīṯ) 2nd person ܡܲܕ݂ܥܟ݂ܵܢܝܼܬ݂ܘܼܟ݂ (maḏˁḵānīṯōḵ) ܡܲܕ݂ܥܟ݂ܵܢܝܼܬ݂ܵܟ݂ܝ (maḏˁḵānīṯāḵ) ܡܲܕ݂ܥܟ݂ܵܢܝܼܬ݂ܲܘܟ݂ܘܿܢ (maḏˁḵānīṯawḵōn)
emphatic ܡܲܕ݂ܥܟ݂ܵܢܝܼܬ݂ܵܐ (maḏˁḵānīṯā) 3rd person ܡܲܕ݂ܥܟ݂ܵܢܝܼܬ݂ܹܗ (maḏˁḵānīṯēh) ܡܲܕ݂ܥܟ݂ܵܢܝܼܬ݂ܵܗ̇ (maḏˁḵānīṯāh) ܡܲܕ݂ܥܟ݂ܵܢܝܼܬ݂ܗܘܿܢ (maḏˁḵānīṯhōn)
plural absolute ܡܲܕ݂ܥܟ݂ܵܢܝܵܢ̈ (maḏˁḵānyān) 1st person ܡܲܕ݂ܥܟ݂ܵܢܝܵܬ݂ܝܼ̈ (maḏˁḵānyāṯī) ܡܲܕ݂ܥܟ݂ܵܢܝܵܬ݂ܲܢ̈ (maḏˁḵānyāṯan)
construct ܡܲܕ݂ܥܟ݂ܵܢܝܵܬ݂̈ (maḏˁḵānyāṯ) 2nd person ܡܲܕ݂ܥܟ݂ܵܢܝܵܬ݂ܘܼ̈ܟ݂ (maḏˁḵānyāṯōḵ) ܡܲܕ݂ܥܟ݂ܵܢܝܵܬ݂ܵܟ݂ܝ̈ (maḏˁḵānyāṯāḵ) ܡܲܕ݂ܥܟ݂ܵܢܝܵܬ݂ܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ (maḏˁḵānyāṯawḵōn)
emphatic ܡܲܕ݂ܥܟ݂ܵܢܝ̈ܵܬ݂ܵܐ (maḏˁḵānyāṯā) 3rd person ܡܲܕ݂ܥܟ݂ܵܢܝ̈ܵܬ݂ܹܗ (maḏˁḵānyāṯēh) ܡܲܕ݂ܥܟ݂ܵܢܝ̈ܵܬ݂ܵܗ̇ (maḏˁḵānyāṯāh) ܡܲܕ݂ܥܟ݂ܵܢܝܵܬ݂ܗ̈ܘܿܢ (maḏˁḵānyāṯhōn)

See also