ܡܙܝܥ

Assyrian Neo-Aramaic

Etymology

Root
ܙ ܘ ܥ (z w ˁ)
8 terms

Causitive of ܙܵܐܹܥ (zāˀēˁ, to move)

Pronunciation

  • (Standard) IPA(key): [maz.jɪʕ.]

Verb

ܡܲܙܝܸܥ • (mazyiˁ)

  1. (transitive) to move, to set in motion
    ܒܸܬ ܡܲܙܝܸܥܸܢ ܠܵܗ̇ ܡܨܵܘܪܵܢܝܼܬ݂ܵܐ ܕܓܵܪܫܹܢ ܙܵܘܝܼܬ݂ܵܐ ܝܲܬܝܼܪ ܛܵܒ݂ܬܵܐ.
    bit mazyiˁin lāh mṣāwrānīṯā d-gāršēn zāwīṯā yatīr ṭāḇtā.
    I will move the camera to capture a better angle.

Conjugation

Conjugation of ܡܲܙܝܸܥ
gerund ܡܲܙܝܘܿܥܹܐ (mazyōˁē)
verbal noun ܡܲܙܝܥܵܢܘܼܬ݂ܵܐ (maziˁānūṯā)
singular plural
passive participle m ܡܘܼܙܝܥܵܐ (mūziˁā) ܡܘܼܙܝܥܹ̈ܐ (mūziˁē)
f ܡܘܼܙܝܲܥܬܵܐ (muzyaˁtā)
agent noun m ܡܲܙܝܥܵܢܵܐ (maziˁānā) ܡܲܙܝܥܵܢܹ̈ܐ (maziˁānē)
f ܡܲܙܝܥܵܢܝܼܬ݂ܵܐ (maziˁānīṯā) ܡܲܙܝܥܵܢܝܵܬ݂̈ܵܐ (maziˁānyāṯā)
instance noun ܐܲܙܝܲܥܬܵܐ (azyaˁtā) ܡܲܙܝܲܥܝܵܬ݂̈ܵܐ (mazyaˁyāṯā)
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
past m ܡܘܼܙܝܸܥ ܠܝܼ (muzyiˁ lī) ܡܘܼܙܝܸܥ ܠܘܼܟ݂ (muzyiˁ lōḵ) ܡܘܼܙܝܸܥ ܠܹܗ (muzyiˁ lēh) ܡܘܼܙܝܸܥ ܠܲܢ (muzyiˁ lan) ܡܘܼܙܝܸܥ ܠܲܘܟ݂ܘܿܢ (muzyiˁ lawḵōn) ܡܘܼܙܝܸܥ ܠܗܘܿܢ (muzyiˁ lhōn)
f ܡܘܼܙܝܸܥ ܠܵܟ݂ܝ (muzyiˁ lāḵ) ܡܘܼܙܝܸܥ ܠܵܗ̇ (muzyiˁ lāh)
active non-past m ܡܲܙܝܥܸܢ (maziˁin) ܡܲܙܝܥܸܬ (maziˁit) ܡܲܙܝܸܥ (mazyiˁ) ܡܲܙܝܥܲܚ (maziˁaḥ) ܡܲܙܝܥܝܼܬܘܿܢ (maziˁītōn) ܡܲܙܝܥܝܼ (maziˁī)
f ܡܲܙܝܥܲܢ (maziˁan) ܡܲܙܝܥܵܬܝ (maziˁāt) ܡܲܙܝܥܵܐ (maziˁā)
passive past m ܡܘܼܙܝܥܸܢ (mūziˁin) ܡܘܼܙܝܥܸܬ (mūziˁit) ܡܘܼܙܝܸܥ (muzyiˁ) ܡܘܼܙܝܥܸܚ (mūziˁiḥ) ܡܘܼܙܝܥܝܼܬܘܿܢ (mūziˁītōn) ܡܘܼܙܝܥܝܼ (mūziˁī)
f ܡܘܼܙܝܥܲܢ (mūziˁan) ܡܘܼܙܝܥܲܬܝ (mūziˁat) ܡܘܼܙܝܥܵܐ (mūziˁā)
imperative m ܐܲܙܝܸܥ (azyiˁ) ܐܲܙܝܥܘܼܢ (aziˁūn)
f ܐܲܙܝܸܥܝ (azyiˁ)

Generated by {{Template:aii-conj/C-strong|ܙ|ܝ|ܥ}}