ܡܣܡܟ

Assyrian Neo-Aramaic

Etymology

Root
ܣ ܡ ܟ (s m k)
6 terms

Causative stem of the verb ܣܵܡܹܟ݂ (sāmēḵ).

Pronunciation

  • (Standard) IPA(key): [masmɪx.]

Verb

ܡܲܣܡܸܟ݂ • (masmiḵ)

  1. (transitive) to support
    ܗܵܢܵܐ ܓܘܼܕܵܐ ܟܹܐ ܡܲܣܡܸܟ݂ ܟܠܹܗ ܐ݇ܓܵܪܹܐ.
    hānā gūdā kē masmiḵ kullēh gārē.
    This wall supports the whole roof.
    ܟܹܐ ܡܲܣܡܸܟ݂ ܗ݇ܘܵܐ ܙܵܘܥܵܐ ܡ̣ܢ ܫܸܢܹ̈ܐ.
    kē masmiḵ wā zāwˁā min šinnē.
    He supported the movement for years.
    ܫܘܼܠܛܵܢܵܐ ܕܘܼܟܬ݂ܵܢܵܝܵܐ ܟܹܐ ܡܲܣܡܸܟ݂ ܬܹܐܓ݂ܪ̈ܵܬ݂ܹܐ ܙܥܘܿܪܹ̈ܐ.
    šulṭānā dukṯānāyā kē masmiḵ tēḡrāṯē zˁōrē.
    The local government supports small business.

Conjugation

Conjugation of ܡܲܣܡܸܟ݂
gerund ܡܲܣܡܘܿܟ݂ܹܐ (masmōḵē)
verbal noun ܡܲܣܡܟ݂ܵܢܘܼܬ݂ܵܐ (masmḵānūṯā)
singular plural
passive participle m ܡܘܼܣܡܟ݂ܵܐ (musmḵā) ܡܘܼܣܡܟ݂ܹ̈ܐ (musmḵē)
f ܡܘܼܣܡܲܟ݂ܬܵܐ (musmaḵtā)
agent noun m ܡܲܣܡܟ݂ܵܢܵܐ (masmḵānā) ܡܲܣܡܟ݂ܵܢܹ̈ܐ (masmḵānē)
f ܡܲܣܡܟ݂ܵܢܝܼܬ݂ܵܐ (masmḵānīṯā) ܡܲܣܡܟ݂ܵܢܝܵܬ݂̈ܵܐ (masmḵānyāṯā)
instance noun ܐܲܣܡܲܟ݂ܬܵܐ (asmaḵtā) ܡܲܣܡܲܟ݂ܝܵܬ݂̈ܵܐ (masmaḵyāṯā)
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
past m ܡܘܼܣܡܸܟ݂ ܠܝܼ (musmiḵ lī) ܡܘܼܣܡܸܟ݂ ܠܘܼܟ݂ (musmiḵ lōḵ) ܡܘܼܣܡܸܟ݂ ܠܹܗ (musmiḵ lēh) ܡܘܼܣܡܸܟ݂ ܠܲܢ (musmiḵ lan) ܡܘܼܣܡܸܟ݂ ܠܲܘܟ݂ܘܿܢ (musmiḵ lawḵōn) ܡܘܼܣܡܸܟ݂ ܠܗܘܿܢ (musmiḵ lhōn)
f ܡܘܼܣܡܸܟ݂ ܠܵܟ݂ܝ (musmiḵ lāḵ) ܡܘܼܣܡܸܟ݂ ܠܵܗ̇ (musmiḵ lāh)
active non-past m ܡܲܣܡܟ݂ܸܢ (masmḵin) ܡܲܣܡܟ݂ܸܬ (masmḵit) ܡܲܣܡܸܟ݂ (masmiḵ) ܡܲܣܡܟ݂ܲܚ (masmḵaḥ) ܡܲܣܡܟ݂ܝܼܬܘܿܢ (masmḵītōn) ܡܲܣܡܟ݂ܝܼ (masmḵī)
f ܡܲܣܡܟ݂ܲܢ (masmḵan) ܡܲܣܡܟ݂ܵܬܝ (masmḵāt) ܡܲܣܡܟ݂ܵܐ (masmḵā)
passive past m ܡܘܼܣܡܟ݂ܸܢ (musmḵin) ܡܘܼܣܡܟ݂ܸܬ (musmḵit) ܡܘܼܣܡܸܟ݂ (musmiḵ) ܡܘܼܣܡܟ݂ܸܚ (musmḵiḥ) ܡܘܼܣܡܟ݂ܝܼܬܘܿܢ (musmḵītōn) ܡܘܼܣܡܟ݂ܝܼ (musmḵī)
f ܡܘܼܣܡܟ݂ܲܢ (musmḵan) ܡܘܼܣܡܟ݂ܲܬܝ (musmḵat) ܡܘܼܣܡܟ݂ܵܐ (musmḵā)
imperative m ܐܲܣܡܸܟ݂ (asmiḵ) ܐܲܣܡܟ݂ܘܼܢ (asmḵūn)
f ܐܲܣܡܸܟ݂ܝ (asmiḵ)

Generated by {{Template:aii-conj/C-strong|ܣ|ܡ|ܟ݂}}