ܡܣܢܐ

Assyrian Neo-Aramaic

Etymology

Root
ܣ ܢ ܐ (s n ˀ)
3 terms

Inherited from Aramaic [Term?].

Pronunciation

  • (Standard) IPA(key): [masneː]

Verb

ܡܲܣܢܹܐ • (masnē)

  1. to cause to hate
    ܩܸܡ ܡܲܣܢܹܐ ܠܝܼ ܚܲܒ݂ܪܝܼ
    qim masnē lī ḥaḇrī
    He caused me to hate my friend.
  2. to cause to be hated
    ܩܸܡ ܡܲܣܢܹܐ ܠܝܼ ܒܚܲܒ݂ܪܝܼ
    qim masnē lī bḥaḇrī
    He caused me to be hated by my friend.

Conjugation

Conjugation of ܡܲܣܢܹܐ
gerund ܡܲܣܢܘܿܝܹܐ (masnōyē)
verbal noun ܡܲܣܢܝܵܢܘܼܬ݂ܵܐ (masnyānūṯā)
singular plural
passive participle m ܡܘܼܣܢܝܵܐ (musnyā) ܡܘܼܣܢܝܹ̈ܐ (musnyē)
f ܡܘܼܣܢܲܝܬܵܐ (musnaytā)
agent noun m ܡܲܣܢܝܵܢܵܐ (masnyānā) ܡܲܣܢܝܵܢܹ̈ܐ (masnyānē)
f ܡܲܣܢܝܵܢܝܼܬ݂ܵܐ (masnyānīṯā) ܡܲܣܢܝܵܢ̈ܝܵܬ݂ܵܐ (masnyānyāṯā)
instance noun ܐܲܣܢܲܝܬܵܐ (asnaytā) ܡܲܣ̈ܢܲܝܵܬ݂ܵܐ (masnayyāṯā)
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
past m ܡܘܼܣܢܹܐ ܠܝܼ (musnē lī) ܡܘܼܣܢܹܐ ܠܘܼܟ݂ (musnē lōḵ) ܡܘܼܣܢܹܐ ܠܹܗ (musnē lēh) ܡܘܼܣܢܹܐ ܠܲܢ (musnē lan) ܡܘܼܣܢܹܐ ܠܲܘܟ݂ܘܿܢ (musnē lawḵōn) ܡܘܼܣܢܹܐ ܠܗܘܿܢ (musnē lhōn)
f ܡܘܼܣܢܹܐ ܠܵܟ݂ܝ (musnē lāḵ) ܡܘܼܣܢܹܐ ܠܵܗ̇ (musnē lāh)
active non-past m ܡܲܣܢܹܝܢ (masnēn) ܡܲܣܢܹܝܬ (masnēt) ܡܲܣܢܹܐ (masnē) ܡܲܣܢܹܝܚ (masnēḥ) ܡܲܣܢܹܝܬܘܿܢ (masnētōn) ܡܲܣܢܝܼ (masnī)
f ܡܲܣܢܝܵܢ (masnyān) ܡܲܣܢܝܵܬܝ (masnyāt) ܡܲܣܢܝܵܐ (masnyā)
passive past m ܡܘܼܣܢܹܝܢ (musnēn) ܡܘܼܣܢܹܝܬ (musnēt) ܡܘܼܣܢܹܐ (musnē) ܡܘܼܣܢܹܝܚ (musnēḥ) ܡܘܼܣܢܹܝܬܘܿܢ (musnētōn) ܡܘܼܣܢܲܝ (musnay)
f ܡܘܼܣܢܝܲܢ (musnyan) ܡܘܼܣܢܝܲܬܝ (musnyat) ܡܘܼܣܢܝܵܐ (musnyā)
imperative m ܐܲܣܢܝܼ (asnī) ܐܲܣܢܲܘ (asnaw)
f ܐܲܣܢܲܝ (asnay)

Generated by {{Template:aii-conj/C-weak-3i|ܣ|ܢ}}