ܡܪܣܣܢܐ

Assyrian Neo-Aramaic

Etymology

Root
ܪ ܣ ܣ (r s s)
4 terms

Active noun and tool noun of ܡܪܲܣܸܣ (mrassis, to sprinkle; to spray).

Pronunciation

  • (Standard) IPA(key): [mras.sɑːnɑː]
  • (Urmia) IPA(key): [mar.jɪssɑːnɑː]

Noun

ܡܪܲܣܣܵܢܵܐ • (mrassānām (plural ܡܪ̈ܲܣܣܵܢܹܐ (mrassānē), feminine ܡܪܲܣܣܵܢܝܼܬ݂ܵܐ (mrassānīṯā))

  1. one who sprinkles, sprays, waters
  2. watering can, spritzer
  3. sprinkler

Inflection

Inflection of ܡܪܲܣܣܵܢܵܐ
isolated forms with possessive pronouns
state form person singular plural
m f
singular absolute ܡܪܲܣܣܵܢ (mrassān) 1st person ܡܪܲܣܣܵܢܝܼ (mrassānī) ܡܪܲܣܣܵܢܲܢ (mrassānan)
construct ܡܪܲܣܣܵܢ (mrassān) 2nd person ܡܪܲܣܣܵܢܘܼܟ݂ (mrassānōḵ) ܡܪܲܣܣܵܢܵܟ݂ܝ (mrassānāḵ) ܡܪܲܣܣܵܢܲܘܟ݂ܘܿܢ (mrassānawḵōn)
emphatic ܡܪܲܣܣܵܢܵܐ (mrassānā) 3rd person ܡܪܲܣܣܵܢܹܗ (mrassānēh) ܡܪܲܣܣܵܢܵܗ̇ (mrassānāh) ܡܪܲܣܣܵܢܗܘܿܢ (mrassānhōn)
plural absolute ܡܪ̈ܲܣܣܵܢܝܼܢ (mrassānīn) 1st person ܡܪ̈ܲܣܣܵܢܝܼ (mrassānī) ܡܪ̈ܲܣܣܵܢܲܢ (mrassānan)
construct ܡܪ̈ܲܣܣܵܢܲܝ (mrassānay) 2nd person ܡܪ̈ܲܣܣܵܢܘܼܟ݂ (mrassānōḵ) ܡܪ̈ܲܣܣܵܢܵܟ݂ܝ (mrassānāḵ) ܡܪ̈ܲܣܣܵܢܲܘܟ݂ܘܿܢ (mrassānawḵōn)
emphatic ܡܪ̈ܲܣܣܵܢܹܐ (mrassānē) 3rd person ܡܪ̈ܲܣܣܵܢܘܼܗܝ (mrassānūh) ܡܪ̈ܲܣܣܵܢܘܼܗ̇ (mrassānōh) ܡܪ̈ܲܣܣܵܢܲܝܗܘܿܢ (mrassānayhōn)