ܪܡܙܐ ܒܝܠܕܪܝܐ

Assyrian Neo-Aramaic

Etymology

Possible calque of Arabic رَمْز بَرِيدِيّ (ramz barīdiyy)

Pronunciation

  • (Standard) IPA(key): [rɪm.zɑː‿bilːdɑːrɑːjɑː]

Noun

ܪܸܡܙܵܐ ܒܝܼܠܕܵܪܵܝܵܐ • (rimzā bīldārāyām sg (plural ܪܸ̈ܡܙܹܐ ܒܝܼܠܕܵܪ̈ܵܝܹܐ (rimzē bīldārāyē))

  1. postcode, ZIP code
    ܠܵܐ ܢܵܫܹܝܬ ܕܡܲܘܣܦܸܬ ܠܹܗ ܪܸܡܙܵܐ ܒܝܼܠܕܵܪܵܝܵܐ ܠܠܦܵܦܵܐ، ܐܸܠܵܐ ܠܵܐ ܟܹܐ ܗܵܘܹܐ ܡܫܘܼܕܪܵܐ ܒܥܸܕܵܢܵܐ.
    lā nāšēt dmawspit lēh rimzā bīldārāyā l-lpāpā, illā lā kē hāwē mšudrā b-ˁiddānā.
    Don't forget to add the postcode to the envelope, or it won't be delivered on time.