ܫܗܪܬܐ

Assyrian Neo-Aramaic

Etymology

Root
ܫ ܗ ܪ (š h r)
3 terms

Instance noun of ܡܫܲܗܸܪ (mšahhir).

Pronunciation

  • (Standard) IPA(key): [ʃahhartɑː]

Noun

ܫܲܗܲܪܬܵܐ • (šahhartā) f (plural ܫܲܗܲܪ̈ܝܵܬ݂ܵܐ (šahharyāṯā))

  1. instance of working late or overtime
  2. outing at nighttime
  3. (religion) vigil, wake (private or communal act of devotion at nighttime)

Inflection

Inflection of ܫܲܗܲܪܬܵܐ
isolated forms with possessive pronouns
state form person singular plural
m f
singular absolute ܫܲܗܪܵܐ (šahrā) 1st person ܫܲܗܲܪܬܝܼ (šahhartī) ܫܲܗܲܪܬܲܢ (šahhartan)
construct ܫܲܗܪܲܬ݂ (šahraṯ) 2nd person ܫܲܗܲܪܬܘܼܟ݂ (šahhartōḵ) ܫܲܗܲܪܬܵܟ݂ܝ (šahhartāḵ) ܫܲܗܲܪܬܲܘܟ݂ܘܿܢ (šahhartawḵōn)
emphatic ܫܲܗܲܪܬܵܐ (šahhartā) 3rd person ܫܲܗܲܪܬܹܗ (šahhartēh) ܫܲܗܲܪܬܵܗ̇ (šahhartāh) ܫܲܗܲܪܬܗܘܿܢ (šahharthōn)
plural absolute ܫܲܗܲܪ̈ܝܵܢ (šahharyān) 1st person ܫܲܗܲܪ̈ܝܵܬ݂ܝܼ (šahharyāṯī) ܫܲܗܲܪ̈ܝܵܬ݂ܲܢ (šahharyāṯan)
construct ܫܲܗܲܪ̈ܝܵܬ݂ (šahharyāṯ) 2nd person ܫܲܗܲܪ̈ܝܵܬ݂ܘܼܟ݂ (šahharyāṯōḵ) ܫܲܗܲܪ̈ܝܵܬ݂ܵܟ݂ܝ (šahharyāṯāḵ) ܫܲܗܲܪ̈ܝܵܬ݂ܲܘܟ݂ܘܿܢ (šahharyāṯawḵōn)
emphatic ܫܲܗܲܪ̈ܝܵܬ݂ܵܐ (šahharyāṯā) 3rd person ܫܲܗܲܪ̈ܝܵܬ݂ܹܗ (šahharyāṯēh) ܫܲܗܲܪ̈ܝܵܬ݂ܵܗ̇ (šahharyāṯāh) ܫܲܗܲܪ̈ܝܵܬ݂ܗܘܿܢ (šahharyāṯhōn)
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.