ܬܚܫܒܬܐ

Assyrian Neo-Aramaic

Etymology

Root
ܚ ܫ ܒ (ḥ š b)
10 terms

Derived from the verb ܡܲܚܫܸܒ݂ (maḥšiḇ, “to reckon, compute; to settle an account”).

Pronunciation

  • (Standard) IPA(key): [tax.ˈʃaw.tɑː]

Noun

ܬܲܚܫܲܒ݂ܬܵܐ • (taḥšaḇtā) f sg (plural ܬܲܚܫ̈ܒ݂ܵܬ݂ܵܐ (taḥšḇāṯā) or ܬܲܚܫܲܒ݂̈ܝܵܬ݂ܵܐ (taḥšaḇyāṯā))

  1. invoice, bill
  2. check, bill, tab (e.g. at a restaurant)

Inflection

Inflection of ܬܲܚܫܲܒ݂ܬܵܐ
isolated forms with possessive pronouns
state form person singular plural
m f
singular absolute ܬܲܚܫܒ݂ܵܐ (taḥšḇā) 1st person ܬܲܚܫܲܒ݂ܬܝܼ (taḥšaḇtī) ܬܲܚܫܲܒ݂ܬܲܢ (taḥšaḇtan)
construct ܬܲܚܫܒ݂ܲܬ݂ (taḥšḇaṯ) 2nd person ܬܲܚܫܲܒ݂ܬܘܼܟ݂ (taḥšaḇtōḵ) ܬܲܚܫܲܒ݂ܬܵܟ݂ܝ (taḥšaḇtāḵ) ܬܲܚܫܲܒ݂ܬܲܘܟ݂ܘܿܢ (taḥšaḇtawḵōn)
emphatic ܬܲܚܫܲܒ݂ܬܵܐ (taḥšaḇtā) 3rd person ܬܲܚܫܲܒ݂ܬܹܗ (taḥšaḇtēh) ܬܲܚܫܲܒ݂ܬܵܗ̇ (taḥšaḇtāh) ܬܲܚܫܲܒ݂ܬܗܘܿܢ (taḥšaḇthōn)
plural absolute ܬܲܚܫܒ݂ܵܢ̈ (taḥšḇān) 1st person ܬܲܚܫܒ݂ܵܬ݂ܝܼ̈ (taḥšḇāṯī) ܬܲܚܫܒ݂ܵܬ݂ܲܢ̈ (taḥšḇāṯan)
construct ܬܲܚܫܒ݂ܵܬ݂̈ (taḥšḇāṯ) 2nd person ܬܲܚܫܒ݂ܵܬ݂ܘܼ̈ܟ݂ (taḥšḇāṯōḵ) ܬܲܚܫܒ݂ܵܬ݂ܵܟ݂ܝ̈ (taḥšḇāṯāḵ) ܬܲܚܫܒ݂ܵܬ݂ܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ (taḥšḇāṯawḵōn)
emphatic ܬܲܚܫ̈ܒ݂ܵܬ݂ܵܐ (taḥšḇāṯā) 3rd person ܬܲܚܫ̈ܒ݂ܵܬ݂ܹܗ (taḥšḇāṯēh) ܬܲܚܫ̈ܒ݂ܵܬ݂ܵܗ̇ (taḥšḇāṯāh) ܬܲܚܫܒ݂ܵܬ݂ܗ̈ܘܿܢ (taḥšḇāṯhōn)
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.