নাক
See also: নৌকা
Assamese
Etymology
Inherited from Prakrit 𑀡𑀓𑁆𑀓 (ṇakka), from Ashokan Prakrit *𑀦𑀓𑁆𑀓 (*nakka) from Sanskrit नासा (nāsā, “"nose"”) + -क (-ka, diminutive suffix), with the first element from Proto-Indo-Aryan *náHs, from Proto-Indo-Iranian *náHs, from Proto-Indo-European *néh₂s (“nose”). Cognate with Hindi नाक (nāk).
Pronunciation
- IPA(key): /nak/
Noun
নাক • (nak)
Declension
Inflection of নাক
| Indefinite forms | Definite forms | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| numeral | non-numeral (plural) | ||||||||
| singular | plural | informal | |||||||
| absolutive | nak |
নাকটো naktü |
নাককেইটা nakkeita |
নাকবোৰ nakbür |
নাকবিলাক nakbilak | ||||
| ergative | নাকে nake |
নাকটোৱে naktüe |
নাককেইটাই nakkeitai |
নাকবোৰে nakbüre |
নাকবিলাকে nakbilake | ||||
| accusative | নাকক nakok |
নাকটোক naktük |
নাককেইটাক nakkeitak |
নাকবোৰক nakbürok |
নাকবিলাকক nakbilakok | ||||
| genitive | নাকৰ nakor |
নাকটোৰ naktür |
নাককেইটাৰ nakkeitar |
নাকবোৰৰ nakbüror |
নাকবিলাকৰ nakbilakor | ||||
| dative | নাকলৈ nakoloi |
নাকটোলৈ naktüloi |
নাককেইটালৈ nakkeitaloi |
নাকবোৰলৈ nakbüroloi |
নাকবিলাকলৈ nakbilakoloi | ||||
| terminative | নাকলৈকে nakoloike |
নাকটোলৈকে naktüloike |
নাককেইটালৈকে nakkeitaloike |
নাকবোৰলৈকে nakbüroloike |
নাকবিলাকলৈকে nakbilakoloike | ||||
| instrumental | নাকেৰে nakere |
নাকটোৰে naktüre |
নাককেইটাৰে nakkeitare |
নাকবোৰেৰে nakbürere |
নাকবিলাকেৰে nakbilakere | ||||
| locative | নাকত nakot |
নাকটোত naktüt |
নাককেইটাত nakkeitat |
নাকবোৰত nakbürot |
নাকবিলাকত nakbilakot | ||||
| Accusative Note: -অক (-ok) is used for animate sense and for emphasis. No case marking otherwise. Dative Note 1: Some speakers use -অলৈ (-oloi)'s variant -অলে (-ole) instead. Dative Note 2: For direct objects -অক (-ok) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Dative Note 3: In some dialects -অক (-ok) or -অত (-ot) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Instrumental Note 1: Alternatively -এদি (-edi) marks this case instead of -এৰে (-ere). Instrumental Note 2: Sometimes -এ (-e) marks this case. Locative Note: The locative suffix is -এ (-e) in some cases. | |||||||||
Bengali
Etymology
Inherited from Prakrit 𑀡𑀓𑁆𑀓 (ṇakka), from Ashokan Prakrit *𑀦𑀓𑁆𑀓 (*nakka) from Sanskrit नासा ("nose") + -क (-ka, diminutive suffix), with the first element from Proto-Indo-Aryan *náHs, from Proto-Indo-Iranian *náHs, from Proto-Indo-European *néh₂s (“nose”). Cognate with Hindi नाक (nāk).
Pronunciation
- (Rarh) IPA(key): /nak/, [ˈnaːk], [ˈnak]
Audio: (file)
- (Dhaka) IPA(key): /nak/, [ˈnaːk], [ˈnak]
Audio: (file)
Noun
নাক • (nak)
Pali
Alternative forms
Alternative scripts
Noun
নাক m
- Bengali script form of nāka (“heaven”)
Declension
Declension table of "নাক" (masculine)
| Case \ Number | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative (first) | নাকো (nāko) | নাকা (nākā) |
| Accusative (second) | নাকং (nākaṃ) | নাকে (nāke) |
| Instrumental (third) | নাকেন (nākena) | নাকেহি (nākehi) or নাকেভি (nākebhi) |
| Dative (fourth) | নাকস্স (nākassa) or নাকায (nākāya) or নাকত্থং (nākatthaṃ) | নাকানং (nākānaṃ) |
| Ablative (fifth) | নাকস্মা (nākasmā) or নাকম্হা (nākamhā) or নাকা (nākā) | নাকেহি (nākehi) or নাকেভি (nākebhi) |
| Genitive (sixth) | নাকস্স (nākassa) | নাকানং (nākānaṃ) |
| Locative (seventh) | নাকস্মিং (nākasmiṃ) or নাকম্হি (nākamhi) or নাকে (nāke) | নাকেসু (nākesu) |
| Vocative (calling) | নাক (nāka) | নাকা (nākā) |