இரை

See also: இறை

Tamil

Alternative forms

Pronunciation

  • Audio:(file)
  • IPA(key): /iɾai/

Etymology 1

Compare இறை (iṟai) and இற (iṟa). Cognate with Kannada ಎರೆ (ere), Malayalam ഇര (ira), Telugu ఎర (era) and Brahui اِرَغ (irag̠ẖ).

Noun

இரை • (irai)

  1. bait, prey, food of birds, beasts, and wild animals, especially carnivores
  2. food eaten; nutriment
    Synonym: உணவு (uṇavu)
  3. intestinal worm, as interfering with digestion
    Synonym: நாக்குப்பூச்சி (nākkuppūcci)
Declension
ai-stem declension of இரை (irai)
singular plural
nominative
irai
இரைகள்
iraikaḷ
vocative இரையே
iraiyē
இரைகளே
iraikaḷē
accusative இரையை
iraiyai
இரைகளை
iraikaḷai
dative இரைக்கு
iraikku
இரைகளுக்கு
iraikaḷukku
benefactive இரைக்காக
iraikkāka
இரைகளுக்காக
iraikaḷukkāka
genitive 1 இரையுடைய
iraiyuṭaiya
இரைகளுடைய
iraikaḷuṭaiya
genitive 2 இரையின்
iraiyiṉ
இரைகளின்
iraikaḷiṉ
locative 1 இரையில்
iraiyil
இரைகளில்
iraikaḷil
locative 2 இரையிடம்
iraiyiṭam
இரைகளிடம்
iraikaḷiṭam
sociative 1 இரையோடு
iraiyōṭu
இரைகளோடு
iraikaḷōṭu
sociative 2 இரையுடன்
iraiyuṭaṉ
இரைகளுடன்
iraikaḷuṭaṉ
instrumental இரையால்
iraiyāl
இரைகளால்
iraikaḷāl
ablative இரையிலிருந்து
iraiyiliruntu
இரைகளிலிருந்து
iraikaḷiliruntu
Derived terms
  • இரைக்குடல் (iraikkuṭal)

Etymology 2

Verb

இரை • (irai) (intransitive)

  1. to sound; to roar, as the sea; to rumble, as a crowd; to wamble, as the bowels; to whiz, as birds when flying
    Synonym: ஒலி (oli)
Conjugation

Noun

இரை • (irai)

  1. sound, roar, splash
Declension
ai-stem declension of இரை (irai)
singular plural
nominative
irai
இரைகள்
iraikaḷ
vocative இரையே
iraiyē
இரைகளே
iraikaḷē
accusative இரையை
iraiyai
இரைகளை
iraikaḷai
dative இரைக்கு
iraikku
இரைகளுக்கு
iraikaḷukku
benefactive இரைக்காக
iraikkāka
இரைகளுக்காக
iraikaḷukkāka
genitive 1 இரையுடைய
iraiyuṭaiya
இரைகளுடைய
iraikaḷuṭaiya
genitive 2 இரையின்
iraiyiṉ
இரைகளின்
iraikaḷiṉ
locative 1 இரையில்
iraiyil
இரைகளில்
iraikaḷil
locative 2 இரையிடம்
iraiyiṭam
இரைகளிடம்
iraikaḷiṭam
sociative 1 இரையோடு
iraiyōṭu
இரைகளோடு
iraikaḷōṭu
sociative 2 இரையுடன்
iraiyuṭaṉ
இரைகளுடன்
iraikaḷuṭaṉ
instrumental இரையால்
iraiyāl
இரைகளால்
iraikaḷāl
ablative இரையிலிருந்து
iraiyiliruntu
இரைகளிலிருந்து
iraikaḷiliruntu

Etymology 3

Verb

இரை • (irai) (intransitive)

  1. to cry out, as in anger; hiss; as a snake
    Synonym: ஒலி (oli)
  2. to pant, breathe hard; to palpitate, as from running; to wheeze, as an asthmatic
Conjugation
Derived terms

References

  • University of Madras (1924–1936) “இரை”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press
  • University of Madras (1924–1936) “இரை-தல்”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press
  • University of Madras (1924–1936) “இரை-த்தல்”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press