கடற்குதிரை

Tamil

Etymology

From கடல் (kaṭal, “sea”) +‎ குதிரை (kutirai, “horse”). Probably a calque of English seahorse.

Pronunciation

IPA^(key): /kaɖarkud̪iɾai/

Noun

கடற்குதிரை • (kaṭaṟkutirai)

sea horse (genus Hippocampus)
pipefish

Declension

ai-stem declension of கடற்குதிரை (kaṭaṟkutirai)
	singular	plural
nominative	kaṭaṟkutirai	கடற்குதிரைகள் kaṭaṟkutiraikaḷ
vocative	கடற்குதிரையே kaṭaṟkutiraiyē	கடற்குதிரைகளே kaṭaṟkutiraikaḷē
accusative	கடற்குதிரையை kaṭaṟkutiraiyai	கடற்குதிரைகளை kaṭaṟkutiraikaḷai
dative	கடற்குதிரைக்கு kaṭaṟkutiraikku	கடற்குதிரைகளுக்கு kaṭaṟkutiraikaḷukku
benefactive	கடற்குதிரைக்காக kaṭaṟkutiraikkāka	கடற்குதிரைகளுக்காக kaṭaṟkutiraikaḷukkāka
genitive 1	கடற்குதிரையுடைய kaṭaṟkutiraiyuṭaiya	கடற்குதிரைகளுடைய kaṭaṟkutiraikaḷuṭaiya
genitive 2	கடற்குதிரையின் kaṭaṟkutiraiyiṉ	கடற்குதிரைகளின் kaṭaṟkutiraikaḷiṉ
locative 1	கடற்குதிரையில் kaṭaṟkutiraiyil	கடற்குதிரைகளில் kaṭaṟkutiraikaḷil
locative 2	கடற்குதிரையிடம் kaṭaṟkutiraiyiṭam	கடற்குதிரைகளிடம் kaṭaṟkutiraikaḷiṭam
sociative 1	கடற்குதிரையோடு kaṭaṟkutiraiyōṭu	கடற்குதிரைகளோடு kaṭaṟkutiraikaḷōṭu
sociative 2	கடற்குதிரையுடன் kaṭaṟkutiraiyuṭaṉ	கடற்குதிரைகளுடன் kaṭaṟkutiraikaḷuṭaṉ
instrumental	கடற்குதிரையால் kaṭaṟkutiraiyāl	கடற்குதிரைகளால் kaṭaṟkutiraikaḷāl
ablative	கடற்குதிரையிலிருந்து kaṭaṟkutiraiyiliruntu	கடற்குதிரைகளிலிருந்து kaṭaṟkutiraikaḷiliruntu

References

University of Madras (1924–1936) “கடற்குதிரை”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press
N. Kathiraiver Pillai (1928) “கடற்குதிரை”, in தமிழ் மொழி அகராதி [Tamil language dictionary] (in Tamil), Chennai: Pi. Ve. Namacivaya Mutaliyar