குரங்கு

Tamil

Pronunciation

Audio: (file)
IPA^(key): /kuɾaŋɡɯ/

Etymology 1

Possibly of onomatopoeic origins, from the cooing sound of monkeys, inherited from Proto-Dravidian *korVnk-. The Tamil Lexicon, however, suggests the verb குரங்கு.^[1] Cognate with Malayalam കുരങ്ങ് (kuraṅṅŭ), Tulu ಕುರಂಗ (kuraṅga), Kannada ಕೋಡಂಗಿ (kōḍaṅgi).

Noun

குரங்கு • (kuraṅku)

monkey, ape
hook, clasp, link, in jewelry
Synonym: கொக்கி (kokki)

Declension

u-stem declension of குரங்கு (kuraṅku)
	singular	plural
nominative	kuraṅku	குரங்குகள் kuraṅkukaḷ
vocative	குரங்கே kuraṅkē	குரங்குகளே kuraṅkukaḷē
accusative	குரங்கை kuraṅkai	குரங்குகளை kuraṅkukaḷai
dative	குரங்குக்கு kuraṅkukku	குரங்குகளுக்கு kuraṅkukaḷukku
benefactive	குரங்குக்காக kuraṅkukkāka	குரங்குகளுக்காக kuraṅkukaḷukkāka
genitive 1	குரங்குடைய kuraṅkuṭaiya	குரங்குகளுடைய kuraṅkukaḷuṭaiya
genitive 2	குரங்கின் kuraṅkiṉ	குரங்குகளின் kuraṅkukaḷiṉ
locative 1	குரங்கில் kuraṅkil	குரங்குகளில் kuraṅkukaḷil
locative 2	குரங்கிடம் kuraṅkiṭam	குரங்குகளிடம் kuraṅkukaḷiṭam
sociative 1	குரங்கோடு kuraṅkōṭu	குரங்குகளோடு kuraṅkukaḷōṭu
sociative 2	குரங்குடன் kuraṅkuṭaṉ	குரங்குகளுடன் kuraṅkukaḷuṭaṉ
instrumental	குரங்கால் kuraṅkāl	குரங்குகளால் kuraṅkukaḷāl
ablative	குரங்கிலிருந்து kuraṅkiliruntu	குரங்குகளிலிருந்து kuraṅkukaḷiliruntu

Etymology 2

Verb

குரங்கு • (kuraṅku) (intransitive)

to bend, incline
to droop, wither
Synonym: தாழ் (tāḻ)

Conjugation

Conjugation of குரங்கு (kuraṅku)

singular affective	first	second	third masculine	third feminine	third honorific	third neuter
singular affective	நான்	நீ	அவன்	அவள்	அவர்	அது
present	குரங்குகிறேன் kuraṅkukiṟēṉ	குரங்குகிறாய் kuraṅkukiṟāy	குரங்குகிறான் kuraṅkukiṟāṉ	குரங்குகிறாள் kuraṅkukiṟāḷ	குரங்குகிறார் kuraṅkukiṟār	குரங்குகிறது kuraṅkukiṟatu
past	குரங்கினேன் kuraṅkiṉēṉ	குரங்கினாய் kuraṅkiṉāy	குரங்கினான் kuraṅkiṉāṉ	குரங்கினாள் kuraṅkiṉāḷ	குரங்கினார் kuraṅkiṉār	குரங்கியது kuraṅkiyatu
future	குரங்குவேன் kuraṅkuvēṉ	குரங்குவாய் kuraṅkuvāy	குரங்குவான் kuraṅkuvāṉ	குரங்குவாள் kuraṅkuvāḷ	குரங்குவார் kuraṅkuvār	குரங்கும் kuraṅkum
future negative	குரங்கமாட்டேன் kuraṅkamāṭṭēṉ	குரங்கமாட்டாய் kuraṅkamāṭṭāy	குரங்கமாட்டான் kuraṅkamāṭṭāṉ	குரங்கமாட்டாள் kuraṅkamāṭṭāḷ	குரங்கமாட்டார் kuraṅkamāṭṭār	குரங்காது kuraṅkātu
negative	குரங்கவில்லை kuraṅkavillai
plural affective	first	second (or singular polite)	third epicene		third neuter
plural affective	நாம் (inclusive) நாங்கள் (exclusive)	நீங்கள்	அவர்கள்		அவை
present	குரங்குகிறோம் kuraṅkukiṟōm	குரங்குகிறீர்கள் kuraṅkukiṟīrkaḷ	குரங்குகிறார்கள் kuraṅkukiṟārkaḷ		குரங்குகின்றன kuraṅkukiṉṟaṉa
past	குரங்கினோம் kuraṅkiṉōm	குரங்கினீர்கள் kuraṅkiṉīrkaḷ	குரங்கினார்கள் kuraṅkiṉārkaḷ		குரங்கின kuraṅkiṉa
future	குரங்குவோம் kuraṅkuvōm	குரங்குவீர்கள் kuraṅkuvīrkaḷ	குரங்குவார்கள் kuraṅkuvārkaḷ		குரங்குவன kuraṅkuvaṉa
future negative	குரங்கமாட்டோம் kuraṅkamāṭṭōm	குரங்கமாட்டீர்கள் kuraṅkamāṭṭīrkaḷ	குரங்கமாட்டார்கள் kuraṅkamāṭṭārkaḷ		குரங்கா kuraṅkā
negative	குரங்கவில்லை kuraṅkavillai
imperative	singular			plural (or singular polite)
imperative	kuraṅku			குரங்குங்கள் kuraṅkuṅkaḷ
negative imperative	singular			plural (or singular polite)
negative imperative	குரங்காதே kuraṅkātē			குரங்காதீர்கள் kuraṅkātīrkaḷ
perfect	present		past		future
perfect	past of குரங்கிவிடு (kuraṅkiviṭu)		past of குரங்கிவிட்டிரு (kuraṅkiviṭṭiru)		future of குரங்கிவிடு (kuraṅkiviṭu)
progressive	குரங்கிக்கொண்டிரு kuraṅkikkoṇṭiru
effective	குரங்கப்படு kuraṅkappaṭu
non-finite forms	plain			negative
infinitive	குரங்க kuraṅka			குரங்காமல் இருக்க kuraṅkāmal irukka
potential	குரங்கலாம் kuraṅkalām			குரங்காமல் இருக்கலாம் kuraṅkāmal irukkalām
cohortative	குரங்கட்டும் kuraṅkaṭṭum			குரங்காமல் இருக்கட்டும் kuraṅkāmal irukkaṭṭum
casual conditional	குரங்குவதால் kuraṅkuvatāl			குரங்காததால் kuraṅkātatāl
conditional	குரங்கினால் kuraṅkiṉāl			குரங்காவிட்டால் kuraṅkāviṭṭāl
adverbial participle	குரங்கி kuraṅki			குரங்காமல் kuraṅkāmal
adjectival participle	present	past	future	negative
adjectival participle	குரங்குகிற kuraṅkukiṟa	குரங்கிய kuraṅkiya	குரங்கும் kuraṅkum	குரங்காத kuraṅkāta
verbal noun	singular				plural
verbal noun	masculine	feminine	honorific	neuter	epicene	neuter
present	குரங்குகிறவன் kuraṅkukiṟavaṉ	குரங்குகிறவள் kuraṅkukiṟavaḷ	குரங்குகிறவர் kuraṅkukiṟavar	குரங்குகிறது kuraṅkukiṟatu	குரங்குகிறவர்கள் kuraṅkukiṟavarkaḷ	குரங்குகிறவை kuraṅkukiṟavai
past	குரங்கியவன் kuraṅkiyavaṉ	குரங்கியவள் kuraṅkiyavaḷ	குரங்கியவர் kuraṅkiyavar	குரங்கியது kuraṅkiyatu	குரங்கியவர்கள் kuraṅkiyavarkaḷ	குரங்கியவை kuraṅkiyavai
future	குரங்குபவன் kuraṅkupavaṉ	குரங்குபவள் kuraṅkupavaḷ	குரங்குபவர் kuraṅkupavar	குரங்குவது kuraṅkuvatu	குரங்குபவர்கள் kuraṅkupavarkaḷ	குரங்குபவை kuraṅkupavai
negative	குரங்காதவன் kuraṅkātavaṉ	குரங்காதவள் kuraṅkātavaḷ	குரங்காதவர் kuraṅkātavar	குரங்காதது kuraṅkātatu	குரங்காதவர்கள் kuraṅkātavarkaḷ	குரங்காதவை kuraṅkātavai
gerund	Form I		Form II		Form III
gerund	குரங்குவது kuraṅkuvatu		குரங்குதல் kuraṅkutal		குரங்கல் kuraṅkal

References

^ University of Madras (1924–1936) “குரங்கு”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press

University of Madras (1924–1936) “குரங்கு-தல்”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press

[1] University of Madras (1924–1936) “குரங்கு”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press

[1]