கோடு

See also: கொடு

Tamil

Pronunciation

IPA^(key): /koːɖɯ/
Audio: (file)

Etymology 1

Inherited from Old Tamil 𑀓𑁄𑀝𑀼 (kōṭu). Compare கோட்டை (kōṭṭai), Malayalam കോട്ട (kōṭṭa). Cognate with Kannada ಕೋಡು (kōḍu), Malayalam കോട് (kōṭŭ).

Verb

கோடு • (kōṭu) (now uncommon, intransitive)

to bend; be crooked
Synonym: வளை (vaḷai)

Conjugation

Conjugation of கோடு (kōṭu)

singular affective	first	second	third masculine	third feminine	third honorific	third neuter
singular affective	நான்	நீ	அவன்	அவள்	அவர்	அது
present	கோடுகிறேன் kōṭukiṟēṉ	கோடுகிறாய் kōṭukiṟāy	கோடுகிறான் kōṭukiṟāṉ	கோடுகிறாள் kōṭukiṟāḷ	கோடுகிறார் kōṭukiṟār	கோடுகிறது kōṭukiṟatu
past	கோடினேன் kōṭiṉēṉ	கோடினாய் kōṭiṉāy	கோடினான் kōṭiṉāṉ	கோடினாள் kōṭiṉāḷ	கோடினார் kōṭiṉār	கோடியது kōṭiyatu
future	கோடுவேன் kōṭuvēṉ	கோடுவாய் kōṭuvāy	கோடுவான் kōṭuvāṉ	கோடுவாள் kōṭuvāḷ	கோடுவார் kōṭuvār	கோடும் kōṭum
future negative	கோடமாட்டேன் kōṭamāṭṭēṉ	கோடமாட்டாய் kōṭamāṭṭāy	கோடமாட்டான் kōṭamāṭṭāṉ	கோடமாட்டாள் kōṭamāṭṭāḷ	கோடமாட்டார் kōṭamāṭṭār	கோடாது kōṭātu
negative	கோடவில்லை kōṭavillai
plural affective	first	second (or singular polite)	third epicene		third neuter
plural affective	நாம் (inclusive) நாங்கள் (exclusive)	நீங்கள்	அவர்கள்		அவை
present	கோடுகிறோம் kōṭukiṟōm	கோடுகிறீர்கள் kōṭukiṟīrkaḷ	கோடுகிறார்கள் kōṭukiṟārkaḷ		கோடுகின்றன kōṭukiṉṟaṉa
past	கோடினோம் kōṭiṉōm	கோடினீர்கள் kōṭiṉīrkaḷ	கோடினார்கள் kōṭiṉārkaḷ		கோடின kōṭiṉa
future	கோடுவோம் kōṭuvōm	கோடுவீர்கள் kōṭuvīrkaḷ	கோடுவார்கள் kōṭuvārkaḷ		கோடுவன kōṭuvaṉa
future negative	கோடமாட்டோம் kōṭamāṭṭōm	கோடமாட்டீர்கள் kōṭamāṭṭīrkaḷ	கோடமாட்டார்கள் kōṭamāṭṭārkaḷ		கோடா kōṭā
negative	கோடவில்லை kōṭavillai
imperative	singular			plural (or singular polite)
imperative	kōṭu			கோடுங்கள் kōṭuṅkaḷ
negative imperative	singular			plural (or singular polite)
negative imperative	கோடாதே kōṭātē			கோடாதீர்கள் kōṭātīrkaḷ
perfect	present		past		future
perfect	past of கோடிவிடு (kōṭiviṭu)		past of கோடிவிட்டிரு (kōṭiviṭṭiru)		future of கோடிவிடு (kōṭiviṭu)
progressive	கோடிக்கொண்டிரு kōṭikkoṇṭiru
effective	கோடப்படு kōṭappaṭu
non-finite forms	plain			negative
infinitive	கோட kōṭa			கோடாமல் இருக்க kōṭāmal irukka
potential	கோடலாம் kōṭalām			கோடாமல் இருக்கலாம் kōṭāmal irukkalām
cohortative	கோடட்டும் kōṭaṭṭum			கோடாமல் இருக்கட்டும் kōṭāmal irukkaṭṭum
casual conditional	கோடுவதால் kōṭuvatāl			கோடாததால் kōṭātatāl
conditional	கோடினால் kōṭiṉāl			கோடாவிட்டால் kōṭāviṭṭāl
adverbial participle	கோடி kōṭi			கோடாமல் kōṭāmal
adjectival participle	present	past	future	negative
adjectival participle	கோடுகிற kōṭukiṟa	கோடிய kōṭiya	கோடும் kōṭum	கோடாத kōṭāta
verbal noun	singular				plural
verbal noun	masculine	feminine	honorific	neuter	epicene	neuter
present	கோடுகிறவன் kōṭukiṟavaṉ	கோடுகிறவள் kōṭukiṟavaḷ	கோடுகிறவர் kōṭukiṟavar	கோடுகிறது kōṭukiṟatu	கோடுகிறவர்கள் kōṭukiṟavarkaḷ	கோடுகிறவை kōṭukiṟavai
past	கோடியவன் kōṭiyavaṉ	கோடியவள் kōṭiyavaḷ	கோடியவர் kōṭiyavar	கோடியது kōṭiyatu	கோடியவர்கள் kōṭiyavarkaḷ	கோடியவை kōṭiyavai
future	கோடுபவன் kōṭupavaṉ	கோடுபவள் kōṭupavaḷ	கோடுபவர் kōṭupavar	கோடுவது kōṭuvatu	கோடுபவர்கள் kōṭupavarkaḷ	கோடுபவை kōṭupavai
negative	கோடாதவன் kōṭātavaṉ	கோடாதவள் kōṭātavaḷ	கோடாதவர் kōṭātavar	கோடாதது kōṭātatu	கோடாதவர்கள் kōṭātavarkaḷ	கோடாதவை kōṭātavai
gerund	Form I		Form II		Form III
gerund	கோடுவது kōṭuvatu		கோடுதல் kōṭutal		கோடல் kōṭal

Noun

கோடு • (kōṭu) (plural கோடுகள்)

line, stripe
Synonym: வரி (vari)
(geometry, graph theory) line
Synonym: நேர்கோடு (nērkōṭu)
wrinkle
Synonym: சுருக்கம் (curukkam)
ridge (as in a field); border, limit
Synonym: வரம்பு (varampu)
cycle of time
horn, tusk
Synonyms: கொம்பு (kompu), தந்தம் (tantam)
(orthography) name of the symbols ெ, ே
Synonym: கொம்பு (kompu)
cusp, horn, as of the crescent moon
Synonym: முனை (muṉai)
summit of a hill, peak
Synonym: சிகரம் (cikaram)
(archaic) stronghold, fortified place
Synonyms: அரண் (araṇ), கோட்டை (kōṭṭai)

Declension

ṭu-stem declension of கோடு (kōṭu)
	singular	plural
nominative	kōṭu	கோடுகள் kōṭukaḷ
vocative	கோடே kōṭē	கோடுகளே kōṭukaḷē
accusative	கோட்டை kōṭṭai	கோடுகளை kōṭukaḷai
dative	கோட்டுக்கு kōṭṭukku	கோடுகளுக்கு kōṭukaḷukku
benefactive	கோட்டுக்காக kōṭṭukkāka	கோடுகளுக்காக kōṭukaḷukkāka
genitive 1	கோட்டுடைய kōṭṭuṭaiya	கோடுகளுடைய kōṭukaḷuṭaiya
genitive 2	கோட்டின் kōṭṭiṉ	கோடுகளின் kōṭukaḷiṉ
locative 1	கோட்டில் kōṭṭil	கோடுகளில் kōṭukaḷil
locative 2	கோட்டிடம் kōṭṭiṭam	கோடுகளிடம் kōṭukaḷiṭam
sociative 1	கோட்டோடு kōṭṭōṭu	கோடுகளோடு kōṭukaḷōṭu
sociative 2	கோட்டுடன் kōṭṭuṭaṉ	கோடுகளுடன் kōṭukaḷuṭaṉ
instrumental	கோட்டால் kōṭṭāl	கோடுகளால் kōṭukaḷāl
ablative	கோட்டிலிருந்து kōṭṭiliruntu	கோடுகளிலிருந்து kōṭukaḷiliruntu

Derived terms

அடிக்கோடு (aṭikkōṭu)
கோடர் (kōṭar)
கோடி (kōṭi)
கோட்டம் (kōṭṭam)
கோட்டான் (kōṭṭāṉ)
கோட்டுரு (kōṭṭuru)
நிலநடுக்கோடு (nilanaṭukkōṭu)
வறுமைக்கோடு (vaṟumaikkōṭu)

Etymology 2

Noun

கோடு • (kōṭu) (archaic)

hardship; oppression
Synonym: கொடுமை (koṭumai)

Derived terms

கொடுமை (koṭumai)

Etymology 3

Borrowed from English court.

Noun

கோடு • (kōṭu)

(Sri Lanka) court
Synonym: நீதிமன்றம் (nītimaṉṟam)

Declension

ṭu-stem declension of கோடு (kōṭu)
	singular	plural
nominative	kōṭu	கோடுகள் kōṭukaḷ
vocative	கோடே kōṭē	கோடுகளே kōṭukaḷē
accusative	கோட்டை kōṭṭai	கோடுகளை kōṭukaḷai
dative	கோட்டுக்கு kōṭṭukku	கோடுகளுக்கு kōṭukaḷukku
benefactive	கோட்டுக்காக kōṭṭukkāka	கோடுகளுக்காக kōṭukaḷukkāka
genitive 1	கோட்டுடைய kōṭṭuṭaiya	கோடுகளுடைய kōṭukaḷuṭaiya
genitive 2	கோட்டின் kōṭṭiṉ	கோடுகளின் kōṭukaḷiṉ
locative 1	கோட்டில் kōṭṭil	கோடுகளில் kōṭukaḷil
locative 2	கோட்டிடம் kōṭṭiṭam	கோடுகளிடம் kōṭukaḷiṭam
sociative 1	கோட்டோடு kōṭṭōṭu	கோடுகளோடு kōṭukaḷōṭu
sociative 2	கோட்டுடன் kōṭṭuṭaṉ	கோடுகளுடன் kōṭukaḷuṭaṉ
instrumental	கோட்டால் kōṭṭāl	கோடுகளால் kōṭukaḷāl
ablative	கோட்டிலிருந்து kōṭṭiliruntu	கோடுகளிலிருந்து kōṭukaḷiliruntu

References

University of Madras (1924–1936) “கோடு-தல்”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press
University of Madras (1924–1936) “கோடு”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press
S. Ramakrishnan (1992) “கோடு”, in தற்காலத் தமிழ் அகராதி [Dictionary of Contemporary Tamil] (in Tamil), Madras: Cre-A Publishers, page [1]