தேங்காய்
Tamil
Alternative forms
- தென்னங்காய் (teṉṉaṅkāy)
Etymology
From தென்னம் (teṉṉam, “coconut tree”, compare தென்னை (teṉṉai)) + காய் (kāy, “unripe fruit, vegetable”). Ultimately from Proto-Dravidian *tenkāy (“coconut”). Cognates with Malayalam തേങ്ങ (tēṅṅa), Kannada ತೆಂಗಿನ ಕಾಯಿ (teṅgina kāyi), Telugu టెంకాయ (ṭeṅkāya).
Pronunciation
- IPA(key): /t̪eːŋɡaːj/
Audio: (file)
Noun
தேங்காய் • (tēṅkāy) (plural தேங்காய்கள்)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | tēṅkāy |
தேங்காய்கள் tēṅkāykaḷ |
| vocative | தேங்காயே tēṅkāyē |
தேங்காய்களே tēṅkāykaḷē |
| accusative | தேங்காயை tēṅkāyai |
தேங்காய்களை tēṅkāykaḷai |
| dative | தேங்காய்க்கு tēṅkāykku |
தேங்காய்களுக்கு tēṅkāykaḷukku |
| benefactive | தேங்காய்க்காக tēṅkāykkāka |
தேங்காய்களுக்காக tēṅkāykaḷukkāka |
| genitive 1 | தேங்காயுடைய tēṅkāyuṭaiya |
தேங்காய்களுடைய tēṅkāykaḷuṭaiya |
| genitive 2 | தேங்காயின் tēṅkāyiṉ |
தேங்காய்களின் tēṅkāykaḷiṉ |
| locative 1 | தேங்காயில் tēṅkāyil |
தேங்காய்களில் tēṅkāykaḷil |
| locative 2 | தேங்காயிடம் tēṅkāyiṭam |
தேங்காய்களிடம் tēṅkāykaḷiṭam |
| sociative 1 | தேங்காயோடு tēṅkāyōṭu |
தேங்காய்களோடு tēṅkāykaḷōṭu |
| sociative 2 | தேங்காயுடன் tēṅkāyuṭaṉ |
தேங்காய்களுடன் tēṅkāykaḷuṭaṉ |
| instrumental | தேங்காயால் tēṅkāyāl |
தேங்காய்களால் tēṅkāykaḷāl |
| ablative | தேங்காயிலிருந்து tēṅkāyiliruntu |
தேங்காய்களிலிருந்து tēṅkāykaḷiliruntu |
See also
- தென்னை (teṉṉai, “coconut tree”)
References
- University of Madras (1924–1936) “தேங்காய்”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press
- Krishnamurti, Bhadriraju (2003) The Dravidian Languages (Cambridge Language Surveys), Cambridge University Press, →ISBN, pages 12, 201, 528.