பறக்கும் தட்டு
Tamil
Etymology
Compound of பறக்கும் (paṟakkum, “flying”) + தட்டு (taṭṭu, “plate, dish”). Calque of English flying saucer.
Pronunciation
- IPA(key): /parakːum t̪aʈːɯ/
Noun
பறக்கும் தட்டு • (paṟakkum taṭṭu)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | paṟakkum taṭṭu |
பறக்கும் தட்டுகள் paṟakkum taṭṭukaḷ |
| vocative | பறக்கும் தட்டே paṟakkum taṭṭē |
பறக்கும் தட்டுகளே paṟakkum taṭṭukaḷē |
| accusative | பறக்கும் தட்டை paṟakkum taṭṭai |
பறக்கும் தட்டுகளை paṟakkum taṭṭukaḷai |
| dative | பறக்கும் தட்டுக்கு paṟakkum taṭṭukku |
பறக்கும் தட்டுகளுக்கு paṟakkum taṭṭukaḷukku |
| benefactive | பறக்கும் தட்டுக்காக paṟakkum taṭṭukkāka |
பறக்கும் தட்டுகளுக்காக paṟakkum taṭṭukaḷukkāka |
| genitive 1 | பறக்கும் தட்டுடைய paṟakkum taṭṭuṭaiya |
பறக்கும் தட்டுகளுடைய paṟakkum taṭṭukaḷuṭaiya |
| genitive 2 | பறக்கும் தட்டின் paṟakkum taṭṭiṉ |
பறக்கும் தட்டுகளின் paṟakkum taṭṭukaḷiṉ |
| locative 1 | பறக்கும் தட்டில் paṟakkum taṭṭil |
பறக்கும் தட்டுகளில் paṟakkum taṭṭukaḷil |
| locative 2 | பறக்கும் தட்டிடம் paṟakkum taṭṭiṭam |
பறக்கும் தட்டுகளிடம் paṟakkum taṭṭukaḷiṭam |
| sociative 1 | பறக்கும் தட்டோடு paṟakkum taṭṭōṭu |
பறக்கும் தட்டுகளோடு paṟakkum taṭṭukaḷōṭu |
| sociative 2 | பறக்கும் தட்டுடன் paṟakkum taṭṭuṭaṉ |
பறக்கும் தட்டுகளுடன் paṟakkum taṭṭukaḷuṭaṉ |
| instrumental | பறக்கும் தட்டால் paṟakkum taṭṭāl |
பறக்கும் தட்டுகளால் paṟakkum taṭṭukaḷāl |
| ablative | பறக்கும் தட்டிலிருந்து paṟakkum taṭṭiliruntu |
பறக்கும் தட்டுகளிலிருந்து paṟakkum taṭṭukaḷiliruntu |
References
- S. Ramakrishnan (1992) “பறக்கும் தட்டு”, in தற்காலத் தமிழ் அகராதி [Dictionary of Contemporary Tamil] (in Tamil), Madras: Cre-A Publishers, page [1]