ကြွား
Burmese
Etymology
Doesn't seem to be mentioned by STEDT or Luce 1981, though per Schuessler (2007), compare Old Chinese 誇 (OC *kʰʷraː, “to boast, exaggerate”), which is a virtually exact match both phonetically and semantically.
Pronunciation
- IPA(key): /t͡ɕwá/
- Romanization: MLCTS: krwa: • ALA-LC: krvāʺ • BGN/PCGN: kywa: • Okell: cwà
Verb
ကြွား • (krwa:)
Derived terms
- ကြွားကြွားဝင့်ဝင့် (krwa:krwa:wang.wang.)
- ကြွားလုံးထုတ် (krwa:lum:htut)
- ကြွားဝင့် (krwa:wang.)
- ကြွားဝါ (krwa:wa)
- ဆောင့်ကြွားကြွား (hcaung.krwa:krwa:)
- မော်ကြွား (mau-krwa:)
- လေကြွား (le-krwa:)
- ဝင့်ကြွား (wang.krwa:)
- အကြွား (a.krwa:)
- အခြောက်တိုက်ကြွား (a.hkrauktuikkrwa:)
Descendants
- → Shan: ၵျွႃး
Further reading
- “ကြွား” in Myanmar–English Dictionary (Myanmar Language Commission 1993). Searchable online at SEAlang.net.