ပြု
Burmese
Etymology
Inherited from Old Burmese ပ္လု (plu).[1]
Pronunciation
- IPA(key): /pjṵ/
- Romanization: MLCTS: pru. • ALA-LC: pru • BGN/PCGN: pyu. • Okell: pyú
Verb
ပြု • (pru.)
- to do, act, commit, pursue some course of action
- to make, undertake, set about doing some task
- to make someone do something
- to take someone for (a son, wife, etc.)
- to assume, become
- to establish, enact
- to look after, take care of
Particle
ပြု • (pru.)
- collocation word used with some verbs for rhyme and rhythm
Derived terms
- ကတိပြု (ka.ti.pru.)
- ကတိသစ္စာပြု (ka.ti.sacca-pru.)
- ကတိသစ္စာပြုပွဲ (ka.ti.sacca-pru.pwai:)
- ကပ်ပြုမိုး (kappru.mui:)
- ကမ္ဘာပြုမိုး (kambha-pru.mui:)
- ကျမ်းပြု (kyam:pru.)
- ကျေးဇူးပြု၍ (kye:ju:pru.rwe)
- ခရီးဦးကြိုပြု (hka.ri:u:krui-pru.)
- ခြေဆုပ်လက်နယ်ပြု (hkrehcuplaknai-pru.)
- ခွင့်ပြု (hkwang.pru.)
- ခွင့်ပြုချက် (hkwang.pru.hkyak)
- ခွင့်ပြုမိန့် (hkwang.pru.min.)
- ခေါင်းပြု (hkaung:pru.)
- ဂရုပြု (ga.ru.pru.)
- ဂါရဝပြု (gara.wa.pru.)
- ဂုဏ်ပြု (gunpru.)
- ဂုဏ်ပြုလွှာ (gunpru.hlwa)
- စာပြု (ca-pru.)
- စုန်းပြုစား (cun:pru.ca:)
- ဆန္ဒပြု (hcanda.pru.)
- ဓာတ်ပြု (dhatpru.)
- နှလုံးပြု (hna.lum:pru.)
- နှိပ်စက်ကလူပြု (hnipcakka.lu-pru.)
- ပမာဏပြု (pa.mana.pru.)
- ပြက်ရယ်ပြု (prak-rai-pru.)
- ပြုကျင့် (pru.kyang.)
- ပြုခြင်း (pru.hkrang:)
- ပြုစား (pru.ca:)
- ပြုစု (pru.cu.)
- ပြုပြင် (pru.prang)
- ပြုမူ (pru.mu)
- ပြုလုပ် (pru.lup)
- ဖိတ်မန္တကပြု (hpitmanta.ka.pru.)
- ဖီလာပြု (hpila-pru.)
- မယားပြု (ma.ya:pru.)
- မျက်ကွယ်ပြု (myakkwai-pru.)
- မျက်နှာပြု (myakhna-pru.)
- မျက်မှောက်ပြု (myakhmaukpru.)
- မှီငြမ်းပြု (hmi-ngram:pru.)
- ရန်ပြု (ranpru.)
- ရှင်ပြု (hrangpru.)
- ရှေးဦးသူနာပြု (hre:u:suna-pru.)
- ရောင်ပြုသလွင် (raungpru.sa.lwang)
- လျစ်လျူပြု (lyaclyu-pru.)
- လုပ်ကျွေးသမှုပြု (lupkywe:sa.hmu.pru.)
- ဝတ်ပြု (watpru.)
- သစ္စာပြု (sacca-pru.)
- သတိပြု (sa.ti.pru.)
- သာသနာပြု (sasa.na-pru.)
- သူကောင်းပြု (sukaung:pru.)
- သူနာပြု (suna-pru.)
- အကျိုးပြု (a.kyui:pru.)
- အကြံပြု (a.krampru.)
- အကြောင်းပြု (a.kraung:pru.)
- အခြေပြု (a.hkre-pru.)
- အစပြု (a.ca.pru.)
- အစွဲပြု၍ (a.cwai:pru.rwe)
- အဆိုပြု (a.hcui-pru.)
- အတည်ပြု (a.tanypru.)
- အထူးပြု (a.htu:pru.)
- အန်တုဗလပြု (antu.ba.la.pru.)
- အပြစ်ပြု (a.pracpru.)
- အဖော်ပြု (a.hpau-pru.)
- အမှီပြု (a.hmi-pru.)
- အမှူးပြု (a.hmu:pru.)
- အရိုအသေပြု (a.ruia.se-pru.)
- အရေးပြု (a.re:pru.)
- အလုပ်အကျွေးပြု (a.lup-a.kywe:pru.)
- အလေးဂရုပြု (a.le:ga.ru.pru.)
- အလေးပြု (a.le:pru.)
- အသံပြု (a.sampru.)
- အသိအမှတ်ပြု (a.si.a.hmatpru.)
- အသုံးပြု (a.sum:pru.)
- အာရုံပြု (arumpru.)
- အိမ်ထောင်ပြု (imhtaungpru.)
- ဥပဒေပြု (u.pa.de-pru.)
- ဥပဒေပြုလွှတ်တော် (u.pa.de-pru.hlwattau)
- ဥပုသ်ပြု (u.puspru.)
- ဥပေက္ခါပြု (u.pekhka-pru.)
References
- ^ Rudolf A. Yanson (1 January 2006) Notes on the Evolution of the Burmese Phonological System[1], Brill, , →ISBN, pages 103–120
- ^ Luce, G. H. (1981) “-U Finals (46. to Make, Build)”, in A Comparative Word-List of Old Burmese, Chinese and Tibetan, London: School of Oriental and African Studies, University of London, →ISBN, page 33
Further reading
- “ပြု” in Myanmar–English Dictionary (Myanmar Language Commission 1993). Searchable online at SEAlang.net.
Mon
Etymology
Borrowed from Burmese ပြုပြင် (pru.prang).
Pronunciation
- IPA(key): /praoˀ/
Verb
ပြု (pru)
- to prepare (used in compounds)
References
- Shorto, H.L. (1962) A Dictionary of Modern Spoken Mon[2], London: Oxford University Press. Searchable online at SEAlang.net.