ဖာ
See also: ဖား
Burmese
Pronunciation
- IPA(key): /pʰà/
- Romanization: MLCTS: hpa • ALA-LC: phā • BGN/PCGN: hpa • Okell: hpa
Etymology 1
From Proto-Sino-Tibetan *s/m-p(ʷ)a (“to patch; to mend; to sew”) (STEDT); compare Old Chinese 補 (OC *paːʔ, “to mend, make up for”) (Hill, 2019).
Verb
ဖာ • (hpa)
- to patch, mend
- to make up for, cover (expenses)
- (same as စကားဖာ (ca.ka:hpa)) to rectify slips in one's speech
Derived terms
- စကားဖာ (ca.ka:hpa)
- နားဖာကလော် (na:hpaka.lau)
- နားဖာချေး (na:hpahkye:)
- ဖာထေး (hpahte:)
- ဖာသိဖာသာ (hpasi.hpasa)
- အိတ်သွန်ဖာမှောက် (itswanhpahmauk)
Etymology 2
Noun
ဖာ • (hpa)
- a kind of four-cornered basket with removable cover, woven with strips from the toddy palm leaf stalk, bamboo, etc.
- (vulgar, same as ပြည့်တန်ဆာ (prany.tanhca)) prostitute
Derived terms
- စုံစီနဖာ (cumcina.hpa)
- ထန်းခေါက်ဖာ (htan:hkaukhpa)
Further reading
- “ဖာ” in Myanmar–English Dictionary (Myanmar Language Commission 1993). Searchable online at SEAlang.net.
Mon
Etymology
From Old Mon ဖာရ် (phār).
Pronunciation
- IPA(key): /pʰa/
Noun
ဖာ (pha)
Pa'o Karen
Etymology
From Proto-Karen *phaᴬ (“male (of animals), father”) (Luangthongkum, 2019) or *pha⁴ (“idem”) (Burling, 1969).
Pronunciation
- (Northern & Southern Pa'o) IPA(key): /pʰa̤³¹/
Noun
ဖာ (transliteration needed)
Adjective
ဖာ (transliteration needed)
- male (of animals)