ဖျား

Burmese

Pronunciation

  • IPA(key): /pʰjá/
  • Romanization: MLCTS: hpya: • ALA-LC: phyāʺ • BGN/PCGN: hpya: • Okell: hpyà

Etymology 1

Verb

ဖျား • (hpya:)

  1. to be feverish, have a fever
Derived terms
  • ငန်းဖျား (ngan:hpya:)
  • ငှက်ဖျား (hngakhpya:)
  • ငှက်ဖျားမိ (hngakhpya:mi.)
  • တက်ဖျားကျဖျား (takhpya:kya.hpya:)
  • ပန်းဖျား (pan:hpya:)
  • ဖျားနာ (hpya:na)
  • ဖျားအို (hpya:ui)
  • ဖြုတ်ဖျား (hpruthpya:)
  • ရက်ချန်ဖျား (rakhkyanhpya:)
  • ရက်ခြာဖျား (rakhkrahpya:)
  • လွမ်းဖျားလွမ်းနာ (lwam:hpya:lwam:na)
  • လွမ်းဖျားလွမ်းနာကျ (lwam:hpya:lwam:na-kya.)
  • အဖျား (a.hpya:)
  • အူရောင်ငန်းဖျား (uraungngan:hpya:)

Etymology 2

Noun

ဖျား • (hpya:)

  1. tide
Derived terms
  • ဖျားရေ (hpya:re)
  • ရေဦးရေဖျား (reu:rehpya:)

Etymology 3

Noun

ဖျား • (hpya:)

  1. (same as အဖျား (a.hpya:)) extremity
  2. tip, topmost part
  3. head, source
Derived terms
  • ခေါင်ဖျား (hkaunghpya:)
  • စားဦးစားဖျား (ca:u:ca:hpya:)
  • ဆန်ဖျား (hcanhpya:)
  • ဈေးဦးဈေးဖျား (jhe:u:jhe:hpya:)
  • ထန်းတစ်ဖျား (htan:tachpya:)
  • ထိပ်ဖျား (htiphpya:)
  • နန်းဖျားခွေ (nan:hpya:hkwe)
  • နယ်စွန်နယ်ဖျား (naicwannaihpya:)
  • နှုတ်ဖျား (hnuthpya:)
  • နားစွန်နားဖျားကြား (na:cwanna:hpya:kra:)
  • နေထန်းတစ်ဖျား (nehtan:tachpya:)
  • ပေါ်ဦးပေါ်ဖျား (pauu:pauhpya:)
  • မြစ်ဖျားခံ (mrachpya:hkam)
  • ရေဆုံးရေဖျား (rehcum:rehpya:)
  • လက်ဖျား (lakhpya:)
  • လက်ဖျားခါ (lakhpya:hka)
  • လက်ဖျားဆွဲ (lakhpya:hcwai:)
  • လက်ဦးလက်ဖျား (lak-u:lakhpya:)
  • သီးဖျားဖွပ် (si:hpya:hpwap)
  • အဖျား (a.hpya:)
  • အသက်ဆံဖျား (a.sakhcamhpya:)
  • ဦးဦးဖျားဖျား

References

  1. ^ Luce, G. H. (1981) “-A Finals (72. Fever)”, in A Comparative Word-List of Old Burmese, Chinese and Tibetan, London: School of Oriental and African Studies, University of London, →ISBN, page 5
  2. ^ Luce, G. H. (1981) “-A Finals (71. Top; Tip; Extremity)”, in A Comparative Word-List of Old Burmese, Chinese and Tibetan, London: School of Oriental and African Studies, University of London, →ISBN, page 5

Further reading

  • ဖျား” in The Judson Burmese–English Dictionary (Rangoon: American Baptist Mission Press 1921), page 697.
  • ဖျား” in Myanmar–English Dictionary (Myanmar Language Commission 1993). Searchable online at SEAlang.net.