ရှုပ်
Burmese
Pronunciation
- IPA(key): /ʃoʊʔ/
- Romanization: MLCTS: hrup • ALA-LC: rhupʻ • BGN/PCGN: shok • Okell: hyouʔ
Etymology 1
From Proto-Tibeto-Burman *s-rup (“to snuff up, sip, suck”); cognate with Lepcha hŭp (“sip, gulp”) (STEDT).
Verb
ရှုပ် • (hrup)
- to sniff up
Derived terms
- နှာရှုပ်ကြိုး (hnahrupkrui:)
- ရှုပ်ရှုပ် (hruphrup)
Etymology 2
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium. Particularly: “Not given etymology by STEDT (hrup "tangled"), and not mentioned by Luce 1981.”)
Verb
ရှုပ် • (hrup)
- to be mixed up, be confused, be jumbled up, be unclear, be untidy
- to be tangled
- to interfere
- to be crowded
- to be a crook, be a rascal
- to be mischievous
Adjective
ရှုပ် • (hrup)
Derived terms
- ခြေရှုပ် (hkrehrup)
- ခေါင်းရှုပ် (hkaung:hrup)
- စာရင်းရှုပ် (carang:hrup)
- စိတ်ရှုပ် (cithrup)
- ဇယားရှုပ် (ja.ya:hrup)
- ဇာတ်ရှုပ် (jathrup)
- နမ်းရှုပ် (nam:hrup)
- နားရှုပ် (na:hrup)
- မျက်စိရှုပ် (myakci.hrup)
- မြေကြောရှုပ် (mre-krau:hrup)
- ရှုပ်ထွေး (hruphtwe:)
- ရှုပ်ထွေးပွေလီ (hruphtwe:pweli)
- ရှုပ်ပွေ (hruppwe)
- ရှုပ်ယှက်ခတ် (hruphyakhkat)
- ရှုပ်ရှုပ်ယှက်ယှက် (hruphruphyakhyak)
- အမှုရှုပ် (a.hmu.hrup)
- အရှုပ် (a.hrup)
- အလုပ်ရှုပ် (a.luphrup)
- ဦးနှောက်ရှုပ် (u:hnaukhrup)
Further reading
- “ရှုပ်” in Myanmar–English Dictionary (Myanmar Language Commission 1993). Searchable online at SEAlang.net.