သပ်

Burmese

Etymology

MED groups the "stroke, whittle" senses with the "wedge" sense, while STEDT implicitly separates the two and derives the "wedge" sense from Proto-Sino-Tibetan *sap (wedge); compare Old Chinese (OC *ʔseb, “to graft”) (STEDT).

That said, it is possible that the verbal senses are related to the "wedge" sense, a wedge thus being a "whittled piece".

Pronunciation

  • IPA(key): /θaʔ/
  • Romanization: MLCTS: sap • ALA-LC: sapʻ • BGN/PCGN: that • Okell: thaʔ

Verb

သပ် • (sap)

  1. to stroke with hand
  2. to wipe
  3. to whittle or smooth down (a bamboo, etc.)

Noun

သပ် • (sap)

  1. wedge

Derived terms

  • စမ်းသပ် (cam:sap)
  • စမ်းသပ်ခံ (cam:saphkam)
  • စမ်းသပ်ခန်း (cam:saphkan:)
  • စုတ်သပ် (cutsap)
  • ညပ်သပ် (nyapsap)
  • နှင်းသပ် (hnang:sap)
  • ပွတ်သီးပွတ်သပ် (pwatsi:pwatsap)
  • ဖျန်းသပ် (hpyan:sap)
  • ရင်သပ်ရှုမော (rangsaphru.mau:)
  • လက်သပ်မွေး (laksapmwe:)
  • သပ်ကြောင်း (sapkraung:)
  • သပ်စီခုံး (sapcihkum:)
  • သပ်ပင်း (sappang:)
  • သပ်ရပ် (sap-rap)
  • သပ်ရိုက် (sap-ruik)
  • သပ်လျှို (saphlyui)
  • သုံးသပ် (sum:sap)
  • သေသပ် (sesap)
  • အကပ်အသပ် (a.kap-a.sap)
  • အချောသပ် (a.hkyau:sap)
  • အစမ်းအသပ် (a.cam:a.sap)

Further reading