お疲れ様です

Japanese

Japanese phrasebook
This entry is part of the phrasebook project, which presents criteria for inclusion based on utility, simplicity and commonness.
Kanji in this term
疲 様
つか
Grade: S 		さま
Grade: 3
kun'yomi
Alternative spellings
お疲れ樣です (kyūjitai)
御疲れ様です
お疲れさまです

Alternative forms

Pronunciation

  • (Tokyo) おつかれさまです [òtsúkáré sámá déꜜsù] (Nakadaka – [7])
  • IPA(key): [o̞t͡sɨ̥ka̠ɾe̞ sa̠ma̠ de̞sɨ̥]

Phrase

お疲(つか)れ様(さま)です • (o-tsukare-sama desu) 

  1. I appreciate your efforts, thank you very much, good work

Usage notes

The present-tense desu on the end indicates that whatever the speaker is referring to is unfinished. Compare お疲れ様でした.

This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.