一事不再理
Chinese
one; single; a one; single; a; (before verbs) as soon as, once; (before a noun) entire (family, etc.) |
matter; thing; item matter; thing; item; work; affair |
not; no | again; once more; next in sequence again; once more; next in sequence; another |
to manage; to heed; to put in order to manage; to heed; to put in order; reason; logic; science; inner principle or structure | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| simp. and trad. (一事不再理) |
一 | 事 | 不 | 再 | 理 | |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: yīshì bùzàilǐ
- Zhuyin: ㄧ ㄕˋ ㄅㄨˋ ㄗㄞˋ ㄌㄧˇ
- Tongyong Pinyin: yishìh bùzàilǐ
- Wade–Giles: i1-shih4 pu4-tsai4-li3
- Yale: yī-shr̀ bù-dzài-lǐ
- Gwoyeu Romatzyh: ishyh butzaylii
- Palladius: иши буцзайли (iši buczajli)
- Sinological IPA (key): /i⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ pu⁵¹⁻⁵³ t͡saɪ̯⁵¹ li²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: jat1 si6 bat1 zoi3 lei5
- Yale: yāt sih bāt joi léih
- Cantonese Pinyin: jat7 si6 bat7 dzoi3 lei5
- Guangdong Romanization: yed1 xi6 bed1 zoi3 léi5
- Sinological IPA (key): /jɐt̚⁵ siː²² pɐt̚⁵ t͡sɔːi̯³³ lei̯¹³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Noun
一事不再理
Japanese
| Kanji in this term | ||||
|---|---|---|---|---|
| 一 | 事 | 不 | 再 | 理 |
| いち Grade: 1 |
じ Grade: 3 |
ふ Grade: 4 |
さい Grade: 5 |
り Grade: 2 |
| on'yomi | ||||
Etymology
Compound of 一事 (ichiji, “one case”) + 不 (fu, “not”) + 再理 (sairi, “rejudge”).
Noun
一事不再理 • (ichijifusairi)
- (law) the principle against double jeopardy; exceptio res judicata; ne bis in idem
Korean
| Hanja in this term | ||||
|---|---|---|---|---|
| 一 | 事 | 不 | 再 | 理 |
Noun
一事不再理 • (ilsabujaeri) (hangeul 일사부재리)