上回る

Japanese

Kanji in this term
うわ
Grade: 1
まわ
Grade: 2
kun'yomi
Alternative spelling
上廻る

Etymology

Compound of (うわ) (uwa-, the ()(ふく)(けい) (hifukukei, bound form) of (うえ) (ue, up; top)) + (まわ) (mawaru, to go around; to prevail).

Pronunciation

  • (Tokyo) わまわ [ùwámáwáꜜrù] (Nakadaka – [4])
  • IPA(key): [ɯ̟β̞a̠ma̠β̞a̠ɾɯ̟]
  • Tokyo pitch accent of conjugated forms of 「上回る
Source: Online Japanese Accent Dictionary
Stem forms
Terminal (終止形)
Attributive (連体形)
上回る わまわ [ùwámáwáꜜrù]
Imperative (命令形) 上回れ わまわ [ùwámáwáꜜrè]
Key constructions
Passive 上回られる わまわられ [ùwámáwáráréꜜrù]
Causative 上回らせる わまわらせ [ùwámáwáráséꜜrù]
Potential 上回れる わまわれ [ùwámáwáréꜜrù]
Volitional 上回ろう わまわろ [ùwámáwáróꜜò]
Negative 上回らない わまわらない [ùwámáwáráꜜnàì]
Negative perfective 上回らなかった わまわらなかった [ùwámáwáráꜜnàkàttà]
Formal 上回ります わまわりま [ùwámáwárímáꜜsù]
Perfective 上回った わまわった [ùwámáwáꜜttà]
Conjunctive 上回って わまわって [ùwámáwáꜜttè]
Hypothetical conditional 上回れば わまわれば [ùwámáwáꜜrèbà]

Verb

(うわ)(まわ) • (uwamawarutransitive godan (stem (うわ)(まわ) (uwamawari), past (うわ)(まわ)った (uwamawatta))

  1. to surpass
    予想(よそう)1割以上(いちわりいじょう)上回(うわまわ)
    yosō o ichi-wari ijō uwamawaru
    exceed ten percent over expectations

Conjugation