世界衛生組織
Chinese
| world; realm governed by a Buddha | to organize; to arrange; to spin and weave fabric | |||
|---|---|---|---|---|
| trad. (世界衛生組織/世界衞生組織) | 世界 | 衛生/衞生 | 組織 | |
| simp. (世界卫生组织) | 世界 | 卫生 | 组织 | |
Pronunciation
- Mandarin
- (Pinyin): Shìjiè Wèishēng Zǔzhī
- (Zhuyin): ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄨㄟˋ ㄕㄥ ㄗㄨˇ ㄓ
- Cantonese (Jyutping): sai3 gaai3 wai6 sang1 zou2 zik1
- Hakka
- Eastern Min (BUC): sié-gái uôi-sĕng cū-cék
- Southern Min (Hokkien, POJ): Sè-kài Ōe-sng Chó͘-chit / Sè-kài Ōe-seng Chó͘-chit / Sì-kài Ōe-seng Chó͘-chit / Sè-kài Ōe-seng Cho͘-chit
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: Shìjiè Wèishēng Zǔzhī
- Zhuyin: ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄨㄟˋ ㄕㄥ ㄗㄨˇ ㄓ
- Tongyong Pinyin: Shìhjiè Wèisheng Zǔjhih
- Wade–Giles: Shih4-chieh4 Wei4-shêng1 Tsu3-chih1
- Yale: Shr̀-jyè Wèi-shēng Dzǔ-jr̄
- Gwoyeu Romatzyh: Shyhjieh Weysheng Tzuujy
- Palladius: Шицзе Вэйшэн Цзучжи (Šicze Vɛjšɛn Czučži)
- Sinological IPA (key): /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯ɛ⁵¹⁻⁵³ weɪ̯⁵¹ ʂɤŋ⁵⁵ t͡su²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: sai3 gaai3 wai6 sang1 zou2 zik1
- Yale: sai gaai waih sāng jóu jīk
- Cantonese Pinyin: sai3 gaai3 wai6 sang1 dzou2 dzik7
- Guangdong Romanization: sei3 gai3 wei6 seng1 zou2 jig1
- Sinological IPA (key): /sɐi̯³³ kaːi̯³³ wɐi̯²² sɐŋ⁵⁵ t͡sou̯³⁵ t͡sɪk̚⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: Sṳ-kie Ví-sên Chû-chṳt
- Hakka Romanization System: sii gie viˋ senˊ zuˊ ziidˋ
- Hagfa Pinyim: si4 gie4 vi3 sen1 zu1 zid5
- Sinological IPA: /sɨ⁵⁵ ki̯e⁵⁵ vi³¹ sen²⁴⁻¹¹ t͡su²⁴ t͡sɨt̚²/
- (Hailu, incl. Zhudong)
- Hakka Romanization System: sheˇ gaiˇ vui˖ senˋ zuˋ zhid
- Sinological IPA: /ʃe¹¹ kai¹¹ vui³³ sen⁵³ t͡su⁵³ t͡ʃit⁵/
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Eastern Min
- Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: Sè-kài Ōe-sng Chó͘-chit
- Tâi-lô: Sè-kài Uē-sng Tsóo-tsit
- Phofsit Daibuun: sea'kaix oexsngf zofcid
- IPA (Quanzhou): /se⁴¹⁻⁵⁵⁴ kai⁴¹⁻⁵⁵⁴ ue⁴¹⁻²² sŋ̍³³ t͡sɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sit̚⁵/
- (Hokkien: Xiamen)
- Pe̍h-ōe-jī: Sè-kài Ōe-seng Chó͘-chit
- Tâi-lô: Sè-kài Uē-sing Tsóo-tsit
- Phofsit Daibuun: sea'kaix oexsefng zofcid
- IPA (Xiamen): /se²¹⁻⁵³ kai²¹⁻⁵³ ue²²⁻²¹ siɪŋ⁴⁴⁻²² t͡sɔ⁵³⁻⁴⁴ t͡sit̚³²/
- (Hokkien: Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: Sì-kài Ōe-seng Chó͘-chit
- Tâi-lô: Sì-kài Uē-sing Tsóo-tsit
- Phofsit Daibuun: sie'kaix oexsefng zofcid
- IPA (Zhangzhou): /si²¹⁻⁵³ kai²¹⁻⁵³ ue²²⁻²¹ siɪŋ⁴⁴⁻²² t͡sɔ⁵³⁻⁴⁴ t͡sit̚³²/
- (Hokkien: General Taiwanese)
- Pe̍h-ōe-jī: Sè-kài Ōe-seng Cho͘-chit
- Tâi-lô: Sè-kài Uē-sing Tsoo-tsit
- Phofsit Daibuun: sea'kaix oexsefng zocid
- IPA (Taipei): /se¹¹⁻⁵³ kai¹¹⁻⁵³ ue³³⁻¹¹ siɪŋ⁴⁴⁻³³ t͡sɔ⁴⁴⁻³³ t͡sit̚³²/
- IPA (Kaohsiung): /se²¹⁻⁴¹ kai²¹⁻⁴¹ ue³³⁻²¹ siɪŋ⁴⁴⁻³³ t͡sɔ⁴⁴⁻³³ t͡sit̚³²/
- (Hokkien: Quanzhou)
Proper noun
世界衛生組織