人生如夢
See also: 人生如梦
Chinese
| life | to be like a dream | ||
|---|---|---|---|
| trad. (人生如夢) | 人生 | 如夢 | |
| simp. (人生如梦) | 人生 | 如梦 | |
Pronunciation
- Mandarin
- (Pinyin): rénshēngrúmèng
- (Zhuyin): ㄖㄣˊ ㄕㄥ ㄖㄨˊ ㄇㄥˋ
- Cantonese (Jyutping): jan4 sang1 jyu4 mung6
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: rénshēngrúmèng
- Zhuyin: ㄖㄣˊ ㄕㄥ ㄖㄨˊ ㄇㄥˋ
- Tongyong Pinyin: rénshengrúmèng
- Wade–Giles: jên2-shêng1-ju2-mêng4
- Yale: rén-shēng-rú-mèng
- Gwoyeu Romatzyh: renshengrumenq
- Palladius: жэньшэнжумэн (žɛnʹšɛnžumɛn)
- Sinological IPA (key): /ʐən³⁵ ʂɤŋ⁵⁵ ʐu³⁵ mɤŋ⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: jan4 sang1 jyu4 mung6
- Yale: yàhn sāng yùh muhng
- Cantonese Pinyin: jan4 sang1 jy4 mung6
- Guangdong Romanization: yen4 seng1 yu4 mung6
- Sinological IPA (key): /jɐn²¹ sɐŋ⁵⁵ jyː²¹ mʊŋ²²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Idiom
人生如夢