介入
Chinese
| introduce; lie between; between | to enter | ||
|---|---|---|---|
| trad. (介入) | 介 | 入 | |
| simp. #(介入) | 介 | 入 | |
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): gaai3 jap6
- Southern Min
- Mandarin
- (Standard Chinese)
- Hanyu Pinyin: jièrù
- Zhuyin: ㄐㄧㄝˋ ㄖㄨˋ
- Tongyong Pinyin: jièrù
- Wade–Giles: chieh4-ju4
- Yale: jyè-rù
- Gwoyeu Romatzyh: jiehruh
- Palladius: цзежу (czežu)
- Sinological IPA (key): /t͡ɕi̯ɛ⁵¹⁻⁵³ ʐu⁵¹/
- Homophones:
[Show/Hide] 介入
借入
- (Standard Chinese)
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: gaai3 jap6
- Yale: gaai yahp
- Cantonese Pinyin: gaai3 jap9
- Guangdong Romanization: gai3 yeb6
- Sinological IPA (key): /kaːi̯³³ jɐp̚²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Hokkien: Zhangzhou, Kaohsiung)
- Pe̍h-ōe-jī: kài-ji̍p
- Tâi-lô: kài-ji̍p
- Phofsit Daibuun: kaejip
- IPA (Kaohsiung): /kai²¹⁻⁴¹ zip̚⁴/
- IPA (Zhangzhou): /kai²¹⁻⁵³ d͡zip̚¹²¹/
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Taipei)
- Pe̍h-ōe-jī: kài-li̍p
- Tâi-lô: kài-li̍p
- Phofsit Daibuun: kaelip
- IPA (Xiamen): /kai²¹⁻⁵³ lip̚⁴/
- IPA (Quanzhou): /kai⁴¹⁻⁵⁵⁴ lip̚²⁴/
- IPA (Taipei): /kai¹¹⁻⁵³ lip̚⁴/
- (Teochew)
- Peng'im: gai3 rib8
- Pe̍h-ōe-jī-like: kài ji̍p
- Sinological IPA (key): /kai²¹³⁻⁵⁵ d͡zip̚⁴/
- (Hokkien: Zhangzhou, Kaohsiung)
Verb
介入
Synonyms
Adjective
介入
- (medicine, attributive) interventional
Japanese
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 介 | 入 |
| かい Grade: S |
にゅう Grade: 1 |
| on'yomi | |
Etymology
介 (kai, “force in”) + 入 (nyū, “enter”).
Pronunciation
Noun
介入 • (kainyū) ←かいにふ (kainifu)?
- an intervention
- 介入に踏み切った
- kainyū ni fumikitta
- They moved to intervene.
- 介入に踏み切った
Verb
介入する • (kainyū suru) ←かいにふ (kainifu)?suru (stem 介入し (kainyū shi), past 介入した (kainyū shita))
Conjugation
Conjugation of "介入する" (See Appendix:Japanese verbs)
| Katsuyōkei ("stem forms") | ||||
|---|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | 介入し | かいにゅうし | kainyū shi | |
| Ren’yōkei ("continuative") | 介入し | かいにゅうし | kainyū shi | |
| Shūshikei ("terminal") | 介入する | かいにゅうする | kainyū suru | |
| Rentaikei ("attributive") | 介入する | かいにゅうする | kainyū suru | |
| Kateikei ("hypothetical") | 介入すれ | かいにゅうすれ | kainyū sure | |
| Meireikei ("imperative") | 介入せよ¹ 介入しろ² |
かいにゅうせよ¹ かいにゅうしろ² |
kainyū seyo¹ kainyū shiro² | |
| Key constructions | ||||
| Passive | 介入される | かいにゅうされる | kainyū sareru | |
| Causative | 介入させる 介入さす |
かいにゅうさせる かいにゅうさす |
kainyū saseru kainyū sasu | |
| Potential | 介入できる | かいにゅうできる | kainyū dekiru | |
| Volitional | 介入しよう | かいにゅうしよう | kainyū shiyō | |
| Negative | 介入しない | かいにゅうしない | kainyū shinai | |
| Negative continuative | 介入せず | かいにゅうせず | kainyū sezu | |
| Formal | 介入します | かいにゅうします | kainyū shimasu | |
| Perfective | 介入した | かいにゅうした | kainyū shita | |
| Conjunctive | 介入して | かいにゅうして | kainyū shite | |
| Hypothetical conditional | 介入すれば | かいにゅうすれば | kainyū sureba | |
| ¹ Written imperative ² Spoken imperative | ||||
References
- 2002, Ineko Kondō; Fumi Takano; Mary E Althaus; et. al., Shogakukan Progressive Japanese-English Dictionary, Third Edition, Tokyo: Shōgakukan, →ISBN.
Korean
| Hanja in this term | |
|---|---|
| 介 | 入 |
Noun
介入 • (gaeip) (hangeul 개입)
- hanja form? of 개입 (“intervention”)