仵作
Chinese
| opponent | to regard as; to take (someone) for; to do to regard as; to take (someone) for; to do; to make | ||
|---|---|---|---|
| simp. and trad. (仵作) |
仵 | 作 | |
| alternative forms | 伍作 | ||
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): ng5 zok3-2 / ng5 zok3
- Gan (Wiktionary): 'u3 zoh6
- Southern Min
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: wǔzuò
- Zhuyin: ㄨˇ ㄗㄨㄛˋ
- Tongyong Pinyin: wǔzuò
- Wade–Giles: wu3-tso4
- Yale: wǔ-dzwò
- Gwoyeu Romatzyh: wuutzuoh
- Palladius: уцзо (uczo)
- Sinological IPA (key): /u²¹⁴⁻²¹ t͡su̯ɔ⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: ng5 zok3-2 / ng5 zok3
- Yale: ńgh jók / ńgh jok
- Cantonese Pinyin: ng5 dzok8-2 / ng5 dzok8
- Guangdong Romanization: ng5 zog3-2 / ng5 zog3
- Sinological IPA (key): /ŋ̍¹³ t͡sɔːk̚³⁻³⁵/, /ŋ̍¹³ t͡sɔːk̚³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Gan
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, General Taiwanese)
- Pe̍h-ōe-jī: gō͘-choh
- Tâi-lô: gōo-tsoh
- Phofsit Daibuun: goxzoiq
- IPA (Xiamen): /ɡɔ²²⁻²¹ t͡soʔ³²/
- IPA (Taipei): /ɡɔ³³⁻¹¹ t͡soʔ³²/
- IPA (Kaohsiung): /ɡɔ³³⁻²¹ t͡sɤʔ³²/
- (Hokkien: Xiamen)
- Pe̍h-ōe-jī: ngó͘-chok
- Tâi-lô: ngóo-tsok
- Phofsit Daibuun: ngofzog
- IPA (Xiamen): /ŋɔ̃⁵³⁻⁴⁴ t͡sɔk̚³²/
- (Hokkien: variant in Taiwan)
- Pe̍h-ōe-jī: ngó͘-choh
- Tâi-lô: ngóo-tsoh
- Phofsit Daibuun: ngofzoiq
- IPA (Kaohsiung): /ŋɔ̃⁴¹⁻⁴⁴ t͡sɤʔ³²/
- IPA (Taipei): /ŋɔ̃⁵³⁻⁴⁴ t͡soʔ³²/
- (Teochew)
- Peng'im: ngou6 zoh4
- Pe̍h-ōe-jī-like: ngŏu tsoh
- Sinological IPA (key): /ŋou³⁵⁻¹¹ t͡soʔ²/
- (Hokkien: Xiamen, General Taiwanese)
Noun
仵作
- (historical) coroner
Synonyms
Dialectal synonyms of 仵作 (“coroner”) [map]
| Variety | Location | Words |
|---|---|---|
| Formal (Written Standard Chinese) | 仵作 | |
| Northeastern Mandarin | Taiwan | 仵作 |
| Central Plains Mandarin | Xuzhou | 仵作 |
| Jianghuai Mandarin | Yangzhou | 仵作子 |
| Cantonese | Guangzhou | 仵作, 仵作佬 |
| Hong Kong | 仵作 | |
| Gan | Nanchang | 仵作 |
| Lichuan | 仵作 | |
| Pingxiang | 仵作 | |
| Huizhou | Jixi | 仵作 |
| Wu | Shanghai | 仵作, 土作 |
| Suzhou | 仵作 | |
| Jinhua | 仵作 | |
| Xiang | Loudi | 仵作 |
Derived terms
- 仵作佬
- 仵作學士 / 仵作学士
- 仵作行人
Descendants
See also
- 仵工 (wǔgōng)