伽藍鳥

See also: 伽蓝鸟

Chinese

		Buddhist temple	bird
trad. (伽藍鳥)		伽藍	鳥
simp. (伽蓝鸟)		伽蓝	鸟

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): qiélánniǎo

(Zhuyin): ㄑㄧㄝˊ ㄌㄢˊ ㄋㄧㄠˇ
Cantonese (Jyutping): ke⁴ laam⁴ niu⁵
Southern Min (Hokkien, POJ): ka-lâm-chiáu

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: qiélánniǎo
  - Zhuyin: ㄑㄧㄝˊ ㄌㄢˊ ㄋㄧㄠˇ
  - Tongyong Pinyin: ciélánniǎo
  - Wade–Giles: chʻieh²-lan²-niao³
  - Yale: chyé-lán-nyǎu
  - Gwoyeu Romatzyh: chyelanneau
  - Palladius: целаньняо (celanʹnjao)
  - Sinological IPA ^(key): /t͡ɕʰi̯ɛ³⁵ län³⁵ ni̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: ke⁴ laam⁴ niu⁵
  - Yale: kèh làahm níuh
  - Cantonese Pinyin: ke⁴ laam⁴ niu⁵
  - Guangdong Romanization: ké⁴ lam⁴ niu⁵
  - Sinological IPA ^(key): /kʰɛː²¹ laːm²¹ niːu̯¹³/
Southern Min
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: ka-lâm-chiáu
  - Tâi-lô: ka-lâm-tsiáu
  - Phofsit Daibuun: kalamciao
  - IPA (Xiamen): /ka⁴⁴⁻²² lam²⁴⁻²² t͡siau⁵³/
  - IPA (Quanzhou): /ka³³ lam²⁴⁻²² t͡siau⁵⁵⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /ka⁴⁴⁻²² lam¹³⁻²² t͡siau⁵³/
  - IPA (Taipei): /ka⁴⁴⁻³³ lam²⁴⁻¹¹ t͡siau⁵³/
  - IPA (Kaohsiung): /ka⁴⁴⁻³³ lam²³⁻³³ t͡siau⁴¹/

Noun

伽藍鳥

Alternative name for 鵜鶘／鹈鹕 (tíhú).

Japanese

Kanji in this term
伽	藍	鳥
が Jinmeiyō	らん Grade: S	ちょう Grade: 2
on'yomi

Etymology

伽藍(がらん) (garan, “Buddhist temple, monastery”) + 鳥(ちょう) (chō, “bird”)

Pronunciation

(Tokyo) がらんちょー [gàráńchóó] (Heiban – [0])
IPA^(key): [ɡa̠ɾã̠ɲ̟t͡ɕo̞ː]

Noun

伽(が)藍(らん)鳥(ちょう) • (garanchō)

synonym of ペリカン (perikan, “pelican”)