你講嘢呀
See also: 你讲嘢呀
Chinese
| you | to speak; to talk | (final part.) | ||
|---|---|---|---|---|
| trad. (你講嘢呀) | 你 | 講嘢 | 呀 | |
| simp. (你讲嘢呀) | 你 | 讲嘢 | 呀 | |
| Literally: “Are you speaking?”. | ||||
Etymology
Popularised by The Final Combat (1989).
Pronunciation
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: nei5 gong2 je5 aa4
- Yale: néih góng yéh àh
- Cantonese Pinyin: nei5 gong2 je5 aa4
- Guangdong Romanization: néi5 gong2 yé5 a4
- Sinological IPA (key): /nei̯¹³ kɔːŋ³⁵ jɛː¹³ aː²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Phrase
你講嘢呀