侍坐
Chinese
| attend on | to sit; to take a seat; to take (a bus, aeroplane, etc.) | ||
|---|---|---|---|
| trad. (侍坐) | 侍 | 坐 | |
| simp. #(侍坐) | 侍 | 坐 | |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: shìzuò
- Zhuyin: ㄕˋ ㄗㄨㄛˋ
- Tongyong Pinyin: shìhzuò
- Wade–Giles: shih4-tso4
- Yale: shr̀-dzwò
- Gwoyeu Romatzyh: shyhtzuoh
- Palladius: шицзо (šiczo)
- Sinological IPA (key): /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ t͡su̯ɔ⁵¹/
- (Standard Chinese)+
Verb
侍坐
- (archaic) to attend; to sit by the side of an elder
- 子路、曾皙、冉有、公西華侍坐。 [Traditional Chinese poetry, trad.]
- From: The Analects of Confucius, c. 475 – 221 BCE, translated based on James Legge's version
- Zǐlù, Zēng Xī, Rǎn Yǒu, Gōngxī Huá shìzuò. [Pinyin]
- Zilu, Zeng Xi, Ran You, and Gongxi Hua were sitting by the Master.
子路、曾皙、冉有、公西华侍坐。 [Traditional Chinese poetry, simp.]
Noun
侍坐
- (archaic) attendant