侍御史
Chinese
| attend on | imperial oversight advisor; imperial censor | ||
|---|---|---|---|
| trad. (侍御史) | 侍 | 御史 | |
| simp. #(侍御史) | 侍 | 御史 | |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: shìyùshǐ
- Zhuyin: ㄕˋ ㄩˋ ㄕˇ
- Tongyong Pinyin: shìhyùshǐh
- Wade–Giles: shih4-yü4-shih3
- Yale: shr̀-yù-shř
- Gwoyeu Romatzyh: shyhyuhshyy
- Palladius: шиюйши (šijujši)
- Sinological IPA (key): /ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ y⁵¹ ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese)+
Noun
侍御史
- (archaic) position title: assistant to the imperial oversight advisor (御史)
References
- Luo, Guanzhong (14th century) Annotated Romance of the Three Kingdoms/Chapter 3, page 42, note 10 (in Mandarin), published 1994, →ISBN