停下來
Chinese
| to stop; to halt; to park (a car) | to come down; down | ||
|---|---|---|---|
| trad. (停下來) | 停 | 下來 | |
| simp. (停下来) | 停 | 下来 | |
Pronunciation
- Mandarin
- (Pinyin): tíngxiàlái
- (Zhuyin): ㄊㄧㄥˊ ㄒㄧㄚˋ ㄌㄞˊ
- Cantonese (Jyutping): ting4 haa6 loi4
- Hakka (Sixian, PFS): thìn-hâ-lòi
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: tíngxiàlái → tíngxiàlai (toneless final syllable variant)
- Zhuyin: ㄊㄧㄥˊ ㄒㄧㄚˋ ㄌㄞˊ → ㄊㄧㄥˊ ㄒㄧㄚˋ ˙ㄌㄞ (toneless final syllable variant)
- Tongyong Pinyin: tíngsiàlåi
- Wade–Giles: tʻing2-hsia4-lai5
- Yale: tíng-syà-lai
- Gwoyeu Romatzyh: tyngshiah.lai
- Palladius: тинсялай (tinsjalaj)
- Sinological IPA (key): /tʰiŋ³⁵ ɕi̯ä⁵¹ laɪ̯³⁵/ → /tʰiŋ³⁵ ɕi̯ä⁵¹ laɪ̯¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: ting4 haa6 loi4
- Yale: tìhng hah lòih
- Cantonese Pinyin: ting4 haa6 loi4
- Guangdong Romanization: ting4 ha6 loi4
- Sinological IPA (key): /tʰɪŋ²¹ haː²² lɔːi̯²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: thìn-hâ-lòi
- Hakka Romanization System: tinˇ haˊ loiˇ
- Hagfa Pinyim: tin2 ha1 loi2
- Sinological IPA: /tʰin¹¹ ha²⁴ loi̯¹¹/
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
Verb
停下來
- to stop