六指
Chinese
| six | finger; to point; to direct finger; to point; to direct; to indicate | ||
|---|---|---|---|
| trad. (六指) | 六 | 指 | |
| simp. #(六指) | 六 | 指 | |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: liùzhǐ
- Zhuyin: ㄌㄧㄡˋ ㄓˇ
- Tongyong Pinyin: liòujhǐh
- Wade–Giles: liu4-chih3
- Yale: lyòu-jř
- Gwoyeu Romatzyh: liowjyy
- Palladius: лючжи (ljučži)
- Sinological IPA (key): /li̯oʊ̯⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese, erhua-ed) (六指兒 / 六指儿)+
- Hanyu Pinyin: liùzhǐr
- Zhuyin: ㄌㄧㄡˋ ㄓˇㄦ
- Tongyong Pinyin: liòujhǐhr
- Wade–Giles: liu4-chih3-ʼrh
- Yale: lyòu-jǐr
- Gwoyeu Romatzyh: liowjeel
- Palladius: лючжир (ljučžir)
- Sinological IPA (key): /li̯oʊ̯⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩ɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese)+
Noun
六指
- sexdigital hand
- person with sexdigital hand(s)
Synonyms
- (Liuzhou Mandarin) 子薑手／子姜手
- (Jin) 六指指, 六指頭／六指头
- (Northern Min) 十一仔
- (Hokkien) 十一指
Dialectal synonyms of 六指 (“people with sexdigital hand(s)”) [map]
| Variety | Location | Words |
|---|---|---|
| Formal (Written Standard Chinese) | 六指 | |
| Northeastern Mandarin | Harbin | 六指兒 |
| Jilu Mandarin | Jinan | 六指 |
| Jiaoliao Mandarin | Yantai (Muping) | 六指兒 |
| Central Plains Mandarin | Dingbian | 六指指 |
| Xining | 六指兒 | |
| Xuzhou | 六指兒 | |
| Lanyin Mandarin | Ürümqi | 六指子 |
| Southwestern Mandarin | Guiyang | 六指 |
| Pingle | 六指孖 | |
| Dagudi (Maliba) | 六指 | |
| Reshuitang (Longling) | 六指 | |
| Mae Salong (Lancang) | 六指 | |
| Mae Sai (Tengchong) | 六指 | |
| Cantonese | Beihai | 多指佬 |
| Beihai (Qiaogang - Cát Bà) | 多指佬 | |
| Fangchenggang (Fangcheng) | 六指 | |
| Ho Chi Minh City (Guangfu) | 孖指 | |
| Móng Cái | 添指 | |
| Wu | Jinhua | 六指 |