凌駕
See also: 凌驾
Chinese
| encroach; soar; thick ice | to drive; to draw; to harness to drive; to draw; to harness; to mount | ||
|---|---|---|---|
| trad. (凌駕/淩駕) | 凌/淩 | 駕 | |
| simp. (凌驾) | 凌 | 驾 | |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: língjià
- Zhuyin: ㄌㄧㄥˊ ㄐㄧㄚˋ
- Tongyong Pinyin: língjià
- Wade–Giles: ling2-chia4
- Yale: líng-jyà
- Gwoyeu Romatzyh: lingjiah
- Palladius: линцзя (linczja)
- Sinological IPA (key): /liŋ³⁵ t͡ɕi̯ä⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: ling4 gaa3
- Yale: lìhng ga
- Cantonese Pinyin: ling4 gaa3
- Guangdong Romanization: ling4 ga3
- Sinological IPA (key): /lɪŋ²¹ kaː³³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Verb
凌駕
Japanese
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 凌 | 駕 |
| りょう Jinmeiyō |
が Jinmeiyō |
| on'yomi | |
| Alternative spelling |
|---|
| 陵駕 |
Pronunciation
Noun
凌駕 • (ryōga)
Verb
凌駕する • (ryōga suru) suru (stem 凌駕し (ryōga shi), past 凌駕した (ryōga shita))
- to excel; to surpass; to outdo
- 総合力で他チームを凌駕する
- sōgōryoku de hoka chīmu o ryōga suru
- To have the overall strength surpassing other teams
- 総合力で他チームを凌駕する
Conjugation
Conjugation of "凌駕する" (See Appendix:Japanese verbs)
| Katsuyōkei ("stem forms") | ||||
|---|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | 凌駕し | りょうがし | ryōga shi | |
| Ren’yōkei ("continuative") | 凌駕し | りょうがし | ryōga shi | |
| Shūshikei ("terminal") | 凌駕する | りょうがする | ryōga suru | |
| Rentaikei ("attributive") | 凌駕する | りょうがする | ryōga suru | |
| Kateikei ("hypothetical") | 凌駕すれ | りょうがすれ | ryōga sure | |
| Meireikei ("imperative") | 凌駕せよ¹ 凌駕しろ² |
りょうがせよ¹ りょうがしろ² |
ryōga seyo¹ ryōga shiro² | |
| Key constructions | ||||
| Passive | 凌駕される | りょうがされる | ryōga sareru | |
| Causative | 凌駕させる 凌駕さす |
りょうがさせる りょうがさす |
ryōga saseru ryōga sasu | |
| Potential | 凌駕できる | りょうができる | ryōga dekiru | |
| Volitional | 凌駕しよう | りょうがしよう | ryōga shiyō | |
| Negative | 凌駕しない | りょうがしない | ryōga shinai | |
| Negative continuative | 凌駕せず | りょうがせず | ryōga sezu | |
| Formal | 凌駕します | りょうがします | ryōga shimasu | |
| Perfective | 凌駕した | りょうがした | ryōga shita | |
| Conjunctive | 凌駕して | りょうがして | ryōga shite | |
| Hypothetical conditional | 凌駕すれば | りょうがすれば | ryōga sureba | |
| ¹ Written imperative ² Spoken imperative | ||||
References
Korean
| Hanja in this term | |
|---|---|
| 凌 | 駕 |
Noun
凌駕 • (neungga) (hangeul 능가)
- hanja form? of 능가 (“excelling; surpassing; outdoing”)