出会う
Japanese
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 出 | 会 |
| で Grade: 1 |
あ Grade: 2 |
| kun'yomi | |
| Alternative spelling |
|---|
| 出會う (kyūjitai) |
Pronunciation
- Tokyo pitch accent of conjugated forms of 「出会う」
| Source: Online Japanese Accent Dictionary | |||
| Stem forms | |||
|---|---|---|---|
| Terminal (終止形) Attributive (連体形) |
出会う | であう | [dèáꜜù] |
| Imperative (命令形) | 出会え | であえ | [dèáꜜè] |
| Key constructions | |||
| Passive | 出会われる | であわれる | [dèáwáréꜜrù] |
| Causative | 出会わせる | であわせる | [dèáwáséꜜrù] |
| Potential | 出会える | であえる | [dèáéꜜrù] |
| Volitional | 出会おう | であおー | [dèáóꜜò] |
| Negative | 出会わない | であわない | [dèáwáꜜnàì] |
| Negative perfective | 出会わなかった | であわなかった | [dèáwáꜜnàkàttà] |
| Formal | 出会います | であいます | [dèáímáꜜsù] |
| Perfective | 出会った | であった | [dèáꜜttà] |
| Conjunctive | 出会って | であって | [dèáꜜttè] |
| Hypothetical conditional | 出会えば | であえば | [dèáꜜèbà] |
Verb
出会う • (deau) ←であふ (deafu)?transitive godan (stem 出会い (deai), past 出会った (deatta))
- to meet by chance, run into
Conjugation
Conjugation of "出会う" (See Appendix:Japanese verbs)
| Katsuyōkei ("stem forms") | |||
|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | 出会わ | であわ | deawa |
| Ren’yōkei ("continuative") | 出会い | であい | deai |
| Shūshikei ("terminal") | 出会う | であう | deau |
| Rentaikei ("attributive") | 出会う | であう | deau |
| Kateikei ("hypothetical") | 出会え | であえ | deae |
| Meireikei ("imperative") | 出会え | であえ | deae |
| Key constructions | |||
| Passive | 出会われる | であわれる | deawareru |
| Causative | 出会わせる 出会わす |
であわせる であわす |
deawaseru deawasu |
| Potential | 出会える | であえる | deaeru |
| Volitional | 出会おう | であおう | deaō |
| Negative | 出会わない | であわない | deawanai |
| Negative continuative | 出会わず | であわず | deawazu |
| Formal | 出会います | であいます | deaimasu |
| Perfective | 出会った | であった | deatta |
| Conjunctive | 出会って | であって | deatte |
| Hypothetical conditional | 出会えば | であえば | deaeba |