分號
See also: 分号
Chinese
to divide; minute; (a measure word) to divide; minute; (a measure word); (a unit of leng) |
number; call; name number; call; name; roar; cry | ||
|---|---|---|---|
| trad. (分號) | 分 | 號 | |
| simp. (分号) | 分 | 号 | |
Pronunciation 1
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): fan1 hou6
- Southern Min
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: fēnhào
- Zhuyin: ㄈㄣ ㄏㄠˋ
- Tongyong Pinyin: fenhào
- Wade–Giles: fên1-hao4
- Yale: fēn-hàu
- Gwoyeu Romatzyh: fenhaw
- Palladius: фэньхао (fɛnʹxao)
- Sinological IPA (key): /fən⁵⁵ xɑʊ̯⁵¹/
- (Standard Chinese, erhua-ed)+
- Hanyu Pinyin: fēnhàor
- Zhuyin: ㄈㄣ ㄏㄠˋㄦ
- Tongyong Pinyin: fenhàor
- Wade–Giles: fên1-hao4-ʼrh
- Yale: fēn-hàur
- Gwoyeu Romatzyh: fenhawl
- Palladius: фэньхаор (fɛnʹxaor)
- Sinological IPA (key): /fən⁵⁵ xaʊ̯ɻʷ⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: fan1 hou6
- Yale: fān houh
- Cantonese Pinyin: fan1 hou6
- Guangdong Romanization: fen1 hou6
- Sinological IPA (key): /fɐn⁵⁵ hou̯²²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Hokkien)
- Pe̍h-ōe-jī: hun-hō
- Tâi-lô: hun-hō
- Phofsit Daibuun: hunhoi
- IPA (Xiamen): /hun⁴⁴⁻²² ho²²/
- IPA (Quanzhou): /hun³³ ho⁴¹/
- IPA (Zhangzhou): /hun⁴⁴⁻²² ho²²/
- IPA (Taipei): /hun⁴⁴⁻³³ ho³³/
- IPA (Kaohsiung): /hun⁴⁴⁻³³ hɤ³³/
- (Teochew)
- Peng'im: hung1 ho7
- Pe̍h-ōe-jī-like: hung hō
- Sinological IPA (key): /huŋ³³⁻²³ ho¹¹/
- (Hokkien)
Noun
分號
Synonyms
- 分店 (fēndiàn)
Pronunciation 2
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): fan1 hou6 / fan1 hou6-2
- Southern Min
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: fēnhào
- Zhuyin: ㄈㄣ ㄏㄠˋ
- Tongyong Pinyin: fenhào
- Wade–Giles: fên1-hao4
- Yale: fēn-hàu
- Gwoyeu Romatzyh: fenhaw
- Palladius: фэньхао (fɛnʹxao)
- Sinological IPA (key): /fən⁵⁵ xɑʊ̯⁵¹/
- (Standard Chinese, erhua-ed)+
- Hanyu Pinyin: fēnhàor
- Zhuyin: ㄈㄣ ㄏㄠˋㄦ
- Tongyong Pinyin: fenhàor
- Wade–Giles: fên1-hao4-ʼrh
- Yale: fēn-hàur
- Gwoyeu Romatzyh: fenhawl
- Palladius: фэньхаор (fɛnʹxaor)
- Sinological IPA (key): /fən⁵⁵ xaʊ̯ɻʷ⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: fan1 hou6 / fan1 hou6-2
- Yale: fān houh / fān hóu
- Cantonese Pinyin: fan1 hou6 / fan1 hou6-2
- Guangdong Romanization: fen1 hou6 / fen1 hou6-2
- Sinological IPA (key): /fɐn⁵⁵ hou̯²²/, /fɐn⁵⁵ hou̯²²⁻³⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Hokkien)
- Pe̍h-ōe-jī: hun-hō
- Tâi-lô: hun-hō
- Phofsit Daibuun: hunhoi
- IPA (Xiamen): /hun⁴⁴⁻²² ho²²/
- IPA (Quanzhou): /hun³³ ho⁴¹/
- IPA (Zhangzhou): /hun⁴⁴⁻²² ho²²/
- IPA (Taipei): /hun⁴⁴⁻³³ ho³³/
- IPA (Kaohsiung): /hun⁴⁴⁻³³ hɤ³³/
- (Teochew)
- Peng'im: hung1 ho7
- Pe̍h-ōe-jī-like: hung hō
- Sinological IPA (key): /huŋ³³⁻²³ ho¹¹/
- (Hokkien)
Noun
分號
Synonyms
Dialectal synonyms of 分號 (“semicolon”) [map]
| Variety | Location | Words |
|---|---|---|
| Formal (Written Standard Chinese) | 分號 | |
| Northeastern Mandarin | Beijing | 分號兒 |
| Taiwan | 分號 | |
| Singapore | 分號 | |
| Central Plains Mandarin | Sokuluk (Gansu Dungan) | 點兒帶撇射 |
| Cantonese | Hong Kong | 分號 |
| Southern Min | Xiamen | 分號 |