原位

Chinese

		former; original; primary former; original; primary; raw; level; cause; source	position; location; (measure word for persons) position; location; (measure word for persons); place; seat
simp. and trad. (原位)		原	位

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): yuánwèi

(Zhuyin): ㄩㄢˊ ㄨㄟˋ
Cantonese (Jyutping): jyun⁴ wai⁶
Southern Min
(Hokkien, POJ): goân-ūi

(Teochew, Peng'im): nguêng⁵ ui⁷

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: yuánwèi
  - Zhuyin: ㄩㄢˊ ㄨㄟˋ
  - Tongyong Pinyin: yuánwèi
  - Wade–Giles: yüan²-wei⁴
  - Yale: ywán-wèi
  - Gwoyeu Romatzyh: yuanwey
  - Palladius: юаньвэй (juanʹvɛj)
  - Sinological IPA ^(key): /ɥɛn³⁵ weɪ̯⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: jyun⁴ wai⁶
  - Yale: yùhn waih
  - Cantonese Pinyin: jyn⁴ wai⁶
  - Guangdong Romanization: yun⁴ wei⁶
  - Sinological IPA ^(key): /jyːn²¹ wɐi̯²²/
Southern Min
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: goân-ūi
  - Tâi-lô: guân-uī
  - Phofsit Daibuun: goan'ui
  - IPA (Xiamen): /ɡuan²⁴⁻²² ui²²/
  - IPA (Quanzhou): /ɡuan²⁴⁻²² ui⁴¹/
  - IPA (Zhangzhou): /ɡuan¹³⁻²² ui²²/
  - IPA (Taipei): /ɡuan²⁴⁻¹¹ ui³³/
  - IPA (Kaohsiung): /ɡuan²³⁻³³ ui³³/
- (Teochew)
  - Peng'im: nguêng⁵ ui⁷
  - Pe̍h-ōe-jī-like: nguêng ūi
  - Sinological IPA ^(key): /ŋueŋ⁵⁵⁻¹¹ ui¹¹/

Noun

原位

original position; normal position

Adjective

原位

(attributive, anatomy) orthotopic
(biology, medicine) autochthonous

Synonyms

(orthotopic): 正位 (zhèngwèi)