取り除く
Japanese
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 取 | 除 |
| と Grade: 3 |
のぞ Grade: 6 |
| kun'yomi | |
Pronunciation
- (Tokyo) とりのぞく [tòrínózókú] (Heiban – [0])
- (Tokyo) とりのぞく [tòrínózóꜜkù] (Nakadaka – [4])
- IPA(key): [to̞ɾʲino̞zo̞kɯ̟]
- Tokyo pitch accent of conjugated forms of 「取り除く」
| Source: Online Japanese Accent Dictionary | |||
| Stem forms | |||
|---|---|---|---|
| Terminal (終止形) Attributive (連体形) |
取り除く | とりのぞく とりのぞく |
[tòrínózókú] [tòrínózóꜜkù] |
| Imperative (命令形) | 取り除け | とりのぞけ とりのぞけ |
[tòrínózóké] [tòrínózóꜜkè] |
| Key constructions | |||
| Passive | 取り除かれる | とりのぞかれる とりのぞかれる |
[tòrínózókárérú] [tòrínózókáréꜜrù] |
| Causative | 取り除かせる | とりのぞかせる とりのぞかせる |
[tòrínózókásérú] [tòrínózókáséꜜrù] |
| Potential | 取り除ける | とりのぞける とりのぞける |
[tòrínózókérú] [tòrínózókéꜜrù] |
| Volitional | 取り除こう | とりのぞこー | [tòrínózókóꜜò] |
| Negative | 取り除かない | とりのぞかない とりのぞかない |
[tòrínózókánáí] [tòrínózókáꜜnàì] |
| Negative perfective | 取り除かなかった | とりのぞかなかった とりのぞかなかった |
[tòrínózókánáꜜkàttà] [tòrínózókáꜜnàkàttà] |
| Formal | 取り除きます | とりのぞきます | [tòrínózókímáꜜsù] |
| Perfective | 取り除いた | とりのぞいた とりのぞいた |
[tòrínózóítá] [tòrínózóꜜìtà] |
| Conjunctive | 取り除いて | とりのぞいて とりのぞいて |
[tòrínózóíté] [tòrínózóꜜìtè] |
| Hypothetical conditional | 取り除けば | とりのぞけば とりのぞけば |
[tòrínózókéꜜbà] [tòrínózóꜜkèbà] |
Verb
取り除く • (torinozoku) transitive godan (stem 取り除き (torinozoki), past 取り除いた (torinozoita))
- remove, prune away, carry off, take away
- 1938, 海野十三, 浮かぶ飛行島:
- 死体の上にかけられてあった布がさっと取り除かれた。
- Shitai no ue ni kakerarete atta nuno ga satto torinozokareta.
- She pulled off the cloth that had been placed on the corpse.
- 死体の上にかけられてあった布がさっと取り除かれた。
- 1938, 海野十三, 浮かぶ飛行島:
Conjugation
Conjugation of "取り除く" (See Appendix:Japanese verbs)
| Katsuyōkei ("stem forms") | |||
|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | 取り除か | とりのぞか | torinozoka |
| Ren’yōkei ("continuative") | 取り除き | とりのぞき | torinozoki |
| Shūshikei ("terminal") | 取り除く | とりのぞく | torinozoku |
| Rentaikei ("attributive") | 取り除く | とりのぞく | torinozoku |
| Kateikei ("hypothetical") | 取り除け | とりのぞけ | torinozoke |
| Meireikei ("imperative") | 取り除け | とりのぞけ | torinozoke |
| Key constructions | |||
| Passive | 取り除かれる | とりのぞかれる | torinozokareru |
| Causative | 取り除かせる 取り除かす |
とりのぞかせる とりのぞかす |
torinozokaseru torinozokasu |
| Potential | 取り除ける | とりのぞける | torinozokeru |
| Volitional | 取り除こう | とりのぞこう | torinozokō |
| Negative | 取り除かない | とりのぞかない | torinozokanai |
| Negative continuative | 取り除かず | とりのぞかず | torinozokazu |
| Formal | 取り除きます | とりのぞきます | torinozokimasu |
| Perfective | 取り除いた | とりのぞいた | torinozoita |
| Conjunctive | 取り除いて | とりのぞいて | torinozoite |
| Hypothetical conditional | 取り除けば | とりのぞけば | torinozokeba |