同犯
Chinese
like; same; similar like; same; similar; together; alike; with |
to violate; to offend | ||
|---|---|---|---|
| simp. and trad. (同犯) |
同 | 犯 | |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: tóngfàn
- Zhuyin: ㄊㄨㄥˊ ㄈㄢˋ
- Tongyong Pinyin: tóngfàn
- Wade–Giles: tʻung2-fan4
- Yale: túng-fàn
- Gwoyeu Romatzyh: torngfann
- Palladius: тунфань (tunfanʹ)
- Sinological IPA (key): /tʰʊŋ³⁵ fän⁵¹/
- (Standard Chinese)+
Noun
同犯
Synonyms
- 共犯 (gòngfàn)
- 共謀 / 共谋 (gòngmóu)
- 同夥 / 同伙 (tónghuǒ)
- 同案犯 (tóng'ànfàn)
- 同謀 / 同谋 (tóngmóu)
- 同謀犯 / 同谋犯 (tóngmóufàn)
- 同黨 / 同党 (tóngdǎng)
- 幫兇 / 帮凶 (bāngxiōng)
- 爪牙 (zhǎoyá) (figurative, derogatory)
- 狗腿 (gǒutuǐ) (figurative, derogatory)
- 狗腿子 (gǒutuǐzi) (figurative, derogatory)
- 走卒 (zǒuzú)
- 走狗 (zǒugǒu) (figurative, derogatory)
- 鷹犬 / 鹰犬 (yīngquǎn) (figurative)