君權神授
Chinese
monarch; lord; gentleman monarch; lord; gentleman; ruler |
authority; power; right | God; unusual; mysterious God; unusual; mysterious; soul; spirit; divine essence; lively; spiritual being |
to teach; to instruct; to award to teach; to instruct; to award; to give | ||
|---|---|---|---|---|---|
| trad. (君權神授) | 君 | 權 | 神 | 授 | |
| simp. (君权神授) | 君 | 权 | 神 | 授 | |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: jūnquán shénshòu
- Zhuyin: ㄐㄩㄣ ㄑㄩㄢˊ ㄕㄣˊ ㄕㄡˋ
- Tongyong Pinyin: jyuncyuán shénshòu
- Wade–Giles: chün1-chʻüan2 shên2-shou4
- Yale: jyūn-chywán shén-shòu
- Gwoyeu Romatzyh: jiunchyuan shernshow
- Palladius: цзюньцюань шэньшоу (czjunʹcjuanʹ šɛnʹšou)
- Sinological IPA (key): /t͡ɕyn⁵⁵ t͡ɕʰy̯ɛn³⁵ ʂən³⁵ ʂoʊ̯⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: gwan1 kyun4 san4 sau6
- Yale: gwān kyùhn sàhn sauh
- Cantonese Pinyin: gwan1 kyn4 san4 sau6
- Guangdong Romanization: guen1 kün4 sen4 seo6
- Sinological IPA (key): /kʷɐn⁵⁵ kʰyːn²¹ sɐn²¹ sɐu̯²²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Idiom
君權神授