啲咁多

Chinese

(Cantonese) a few; some; those (Cantonese) so
many; much; a lot of
many; much; a lot of; numerous; multi-
 
trad. (啲咁多)
simp. #(啲咁多)
alternative forms 的咁多
滴咁多
啲咁dur

Pronunciation

  • Cantonese (Jyutping): di1 gam3 do1 / di1 gam3 doe1 / dit1 gam3 do1 / dit1 gam3 doe1 / dik1 gam3 do1 / dik1 gam3 doe1

  • Cantonese
    • (Standard Cantonese, GuangzhouHong Kong)+
      • Jyutping: di1 gam3 do1 / di1 gam3 doe1 / dit1 gam3 do1 / dit1 gam3 doe1 / dik1 gam3 do1 / dik1 gam3 doe1
      • Yale: dī gam dō / dī gam dēu / dīt gam dō / dīt gam dēu / dīk gam dō / dīk gam dēu
      • Cantonese Pinyin: di1 gam3 do1 / di1 gam3 doe1 / dit7 gam3 do1 / dit7 gam3 doe1 / dik7 gam3 do1 / dik7 gam3 doe1
      • Guangdong Romanization: di1 gem3 do1 / di1 gem31 / did1 gem3 do1 / did1 gem31 / dig1 gem3 do1 / dig1 gem31
      • Sinological IPA (key): /tiː⁵⁵ kɐm³³ tɔː⁵⁵/, /tiː⁵⁵ kɐm³³ tœː⁵⁵/, /tiːt̚⁵ kɐm³³ tɔː⁵⁵/, /tiːt̚⁵ kɐm³³ tœː⁵⁵/, /tɪk̚⁵ kɐm³³ tɔː⁵⁵/, /tɪk̚⁵ kɐm³³ tœː⁵⁵/

Noun

啲咁多

  1. (Cantonese) a little bit

Synonyms

  • 一點點一点点 (yīdiǎndiǎn)
  • (Cantonese) 啲啲咁多, 啲哚咁多, 啲嗲咁多, 丁屎咁多
  • (Hakka) 少少仔, 一息息
  • (Hokkien) 一點點仔一点点仔, 一寸仔, 一寸寸仔, 半絲半丝