四角框
Chinese
| four angles; four corners | frame; door frame | ||
|---|---|---|---|
| trad. (四角框) | 四角 | 框 | |
| simp. #(四角框) | 四角 | 框 | |
Pronunciation
- Eastern Min (BUC): sí-gáe̤k-kuŏng
- Southern Min (Hokkien, POJ): sì-kak-kheng
- Eastern Min
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: sì-kak-kheng
- Tâi-lô: sì-kak-khing
- Phofsit Daibuun: sie'kakqefng
- IPA (Zhangzhou): /si²¹⁻⁵³ kak̚³²⁻⁵ kʰiɪŋ⁴⁴/
- IPA (Quanzhou): /si⁴¹⁻⁵⁵⁴ kak̚⁵⁻²⁴ kʰiɪŋ³³/
- IPA (Xiamen): /si²¹⁻⁵³ kak̚³²⁻⁴ kʰiɪŋ⁴⁴/
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
Noun
四角框
- (Eastern Min, Southern Min, Ningbonese) The Chinese character component 囗.
Synonyms
Dialectal synonyms of 國字框 (“Chinese character component 囗”) [map]
| Variety | Location | Words |
|---|---|---|
| Formal (Written Standard Chinese) | 國字框 | |
| Central Plains Mandarin | Luoyang | 方框兒 |
| Xi'an | 大口框兒 | |
| Xining | 四方框兒, 大口 | |
| Xuzhou | 方框兒, 大框兒 | |
| Lanyin Mandarin | Yinchuan | 大口字, 方框 |
| Ürümqi | 四方框兒, 大口 | |
| Southwestern Mandarin | Chengdu | 國字框 |
| Wuhan | 方框框 | |
| Guiyang | 方框 | |
| Liuzhou | 四方框 | |
| Jianghuai Mandarin | Yangzhou | 國字框 |
| Cantonese | Guangzhou | 國字框, 四方框 |
| Dongguan | 大口 | |
| Jin | Taiyuan | 國字框, 大口 |
| Xinzhou | 四方框框兒, 大口字 | |
| Northern Min | Jian'ou | 國字皮 |
| Eastern Min | Fuzhou | 四角框 |
| Southern Min | Xiamen | 四角框 |
| Quanzhou | 四角框 | |
| Zhangzhou | 四角框 | |
| Southern Pinghua | Nanning (Tingzi) | 四方口 |
| Wu | Shanghai | 方框檔, 大口 |
| Suzhou | 方框當, 框框 | |
| Danyang | 方框框, 方框 | |
| Wenzhou | 方框 | |
| Jinhua | 四方塊, 方塊 | |
| Xiang | Changsha | 四方框框 |
| Loudi | 框公 | |