因材施教
Chinese
| cause; reason; because | material | distribute (alms); to do; to execute distribute (alms); to do; to execute; to carry out |
teach; teaching; religion | ||
|---|---|---|---|---|---|
| trad. (因材施教) | 因 | 材 | 施 | 教 | |
| simp. #(因材施教) | 因 | 材 | 施 | 教 | |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: yīncáishījiào
- Zhuyin: ㄧㄣ ㄘㄞˊ ㄕ ㄐㄧㄠˋ
- Tongyong Pinyin: yincáishihjiào
- Wade–Giles: yin1-tsʻai2-shih1-chiao4
- Yale: yīn-tsái-shr̄-jyàu
- Gwoyeu Romatzyh: intsairshyjiaw
- Palladius: иньцайшицзяо (inʹcajšiczjao)
- Sinological IPA (key): /in⁵⁵ t͡sʰaɪ̯³⁵ ʂʐ̩⁵⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: jan1 coi4 si1 gaau3
- Yale: yān chòih sī gaau
- Cantonese Pinyin: jan1 tsoi4 si1 gaau3
- Guangdong Romanization: yen1 coi4 xi1 gao3
- Sinological IPA (key): /jɐn⁵⁵ t͡sʰɔːi̯²¹ siː⁵⁵ kaːu̯³³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Hokkien)
- Pe̍h-ōe-jī: in-châi-si-kàu
- Tâi-lô: in-tsâi-si-kàu
- Phofsit Daibuun: inzaisi'kaux
- IPA (Xiamen): /in⁴⁴⁻²² t͡sai²⁴⁻²² si⁴⁴⁻²² kau²¹/
- IPA (Quanzhou): /in³³ t͡sai²⁴⁻²² si³³ kau⁴¹/
- IPA (Zhangzhou): /in⁴⁴⁻²² t͡sai¹³⁻²² si⁴⁴⁻²² kau²¹/
- IPA (Taipei): /in⁴⁴⁻³³ t͡sai²⁴⁻¹¹ si⁴⁴⁻³³ kau¹¹/
- IPA (Kaohsiung): /in⁴⁴⁻³³ t͡sai²³⁻³³ si⁴⁴⁻³³ kau²¹/
- (Hokkien)
Idiom
因材施教