固唾を呑む
Japanese
| Kanji in this term | ||
|---|---|---|
| 固 | 唾 | 呑 |
| かた Grade: 4 |
Grade: S | の Hyōgai |
| irregular | kun'yomi | |
| Alternative spellings |
|---|
| 固唾を飲む 固唾をのむ |
Etymology
固唾 + を + 呑む, literally "swallowing the saliva that collects in mouth while being tense"
Verb
固唾を呑む • (katazu o nomu) godan (stem 固唾を呑み (katazu o nomi), past 固唾を呑んだ (katazu o nonda))
- (idiomatic) holding one's breath in a tense emotional state, with bated breath
- 固唾を呑んで見守る
- katazu o nonde mimamoru
- to watch (something) intensely
- 固唾を呑んで見守る
Conjugation
Conjugation of "固唾を呑む" (See Appendix:Japanese verbs)
| Katsuyōkei ("stem forms") | |||
|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | 固唾を呑ま | かたずをのま | katazu o noma |
| Ren’yōkei ("continuative") | 固唾を呑み | かたずをのみ | katazu o nomi |
| Shūshikei ("terminal") | 固唾を呑む | かたずをのむ | katazu o nomu |
| Rentaikei ("attributive") | 固唾を呑む | かたずをのむ | katazu o nomu |
| Kateikei ("hypothetical") | 固唾を呑め | かたずをのめ | katazu o nome |
| Meireikei ("imperative") | 固唾を呑め | かたずをのめ | katazu o nome |
| Key constructions | |||
| Passive | 固唾を呑まれる | かたずをのまれる | katazu o nomareru |
| Causative | 固唾を呑ませる 固唾を呑ます |
かたずをのませる かたずをのます |
katazu o nomaseru katazu o nomasu |
| Potential | 固唾を呑める | かたずをのめる | katazu o nomeru |
| Volitional | 固唾を呑もう | かたずをのもう | katazu o nomō |
| Negative | 固唾を呑まない | かたずをのまない | katazu o nomanai |
| Negative continuative | 固唾を呑まず | かたずをのまず | katazu o nomazu |
| Formal | 固唾を呑みます | かたずをのみます | katazu o nomimasu |
| Perfective | 固唾を呑んだ | かたずをのんだ | katazu o nonda |
| Conjunctive | 固唾を呑んで | かたずをのんで | katazu o nonde |
| Hypothetical conditional | 固唾を呑めば | かたずをのめば | katazu o nomeba |