墓牌
Chinese
| tomb | cards; game pieces; signboard cards; game pieces; signboard; plate; tablet | ||
|---|---|---|---|
| trad. (墓牌) | 墓 | 牌 | |
| simp. #(墓牌) | 墓 | 牌 | |
Pronunciation
- Southern Min (Hokkien, POJ): bō͘-pâi / bōng-pâi
- Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou, Taipei)
- Pe̍h-ōe-jī: bō͘-pâi
- Tâi-lô: bōo-pâi
- Phofsit Daibuun: boxpaai
- IPA (Taipei): /bɔ³³⁻¹¹ pai²⁴/
- IPA (Quanzhou): /bɔ⁴¹⁻²² pai²⁴/
- (Hokkien: Kaohsiung, Xiamen, Zhangzhou, Penang)
- Pe̍h-ōe-jī: bōng-pâi
- Tâi-lô: bōng-pâi
- Phofsit Daibuun: boxngpaai
- IPA (Zhangzhou): /bɔŋ²²⁻²¹ pai¹³/
- IPA (Kaohsiung): /bɔŋ³³⁻²¹ pai²³/
- IPA (Xiamen): /bɔŋ²²⁻²¹ pai²⁴/
- IPA (Penang): /bɔŋ²¹ pai²³/
- (Hokkien: Quanzhou, Taipei)
Noun
墓牌
Synonyms
- 墓碑 (mùbēi)
Descendants
- → Indonesian: bongpai