委內瑞辣
Chinese
| phonetic | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| trad. (委內瑞辣) | 委 | 內 | 瑞 | 辣 | |
| simp. (委内瑞辣) | 委 | 内 | 瑞 | 辣 | |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: Wěinèiruìlà
- Zhuyin: ㄨㄟˇ ㄋㄟˋ ㄖㄨㄟˋ ㄌㄚˋ
- Tongyong Pinyin: Wěinèiruèilà
- Wade–Giles: Wei3-nei4-jui4-la4
- Yale: Wěi-nèi-rwèi-là
- Gwoyeu Romatzyh: Woeineyrueylah
- Palladius: Вэйнэйжуйла (Vɛjnɛjžujla)
- Sinological IPA (key): /weɪ̯²¹⁴⁻²¹ neɪ̯⁵¹⁻⁵³ ʐu̯eɪ̯⁵¹⁻⁵³ lä⁵¹/
- (Standard Chinese)+
Proper noun
委內瑞辣
- (obsolete) Venezuela
-
- 委內瑞辣在二國之東，南界巴西，長約三千五百里，廣約二千五百里，大河橫帶國中。 [Classical Chinese, trad.]
- Wěinèiruìlà zài èr guó zhī dōng, nán jiè Bāxī, cháng yuē sān qiān wǔ bǎi lǐ, guǎng yuē èr qiān wǔ bǎi lǐ, dà hé héngdài guó zhōng. [Pinyin]
- Venezuela is located to the east of the two countries [New Granada and Ecuador] and borders Brazil to the south. It is around three thousand five hundred li long and two thousand five hundred li wide. A larger river cuts through the middle of the country.
委内瑞辣在二国之东，南界巴西，长约三千五百里，广约二千五百里，大河横带国中。 [Classical Chinese, simp.]
-